結腸癌篩查

可以透過 WTC 健康計劃接受結腸癌篩查嗎？

世界貿易中心 (WTC) 健康計劃針對與 911 恐怖襲擊有 關的健康狀況（包括結腸癌）提供篩查和治療。如果滿 足特定要求，則結腸癌篩查可以作為健康監測檢查的一 部分。

結腸癌篩查的益處有哪些？

結腸癌篩查的目的，是在您察覺疾病症狀之前發現癌 症。篩查可以幫助及早治療，這或許能延緩甚至阻止癌 症 的進展。

WTC 健康計劃如何確定 要進行結腸癌篩查？

WTC 健康計劃遵循由專家制定的癌症篩查政府指南¹， 這些專家提供關於癌症篩查和護理的建議。

我可以 透過 WTC 健康計劃接受哪些結腸癌篩查測試？

WTC 健康計劃提供三種結腸癌篩查測試。初步測試可能 會查看您的糞便中有無少量血液。第二類測試讓醫生能 夠查看直腸和下結腸的內部，而第三類測試則是檢查結 腸全長。您的醫生將根據您的 個人情況，建議最合適 的結腸癌篩查程序。

我什麼時候有資格進行結腸癌篩查？

建議從 45 歲開始進行結腸癌篩查，且應持續到 75 歲。

結腸癌篩查有什麼風險？

有些用於檢查結腸的程序確實存在極小的風險，但是對 大多數人而言，篩查的益處大於潛在的風險。對於某些 程序，您將使用藥物以幫助您放鬆。如果您對這些程序 感到擔憂或有其他疑問，請與您的醫生討論。

如果我收到陽性結果，那會怎麼樣？

您的醫生將解釋此陽性結果對將來的測試和可能的治療 可能有什麼意義。如果您收到陽性結果，本計劃將支付 其他次篩查的費用。如果經判定您所患癌症與 911 恐怖 襲擊有關，那麼本計劃也將支付您的治療費用。

如果我收到陰性結果，那會怎麼樣？

您的醫生將更詳細地解釋此陰性結果有什麼意義。 本計劃將針對癌症篩查政府指南建議的未來篩查， 支付其費用。

如果我的私人醫生未參與 WTC 健康計劃，我還可以透 過他接受篩查嗎？

您可以選擇透過您的私人醫生接受結腸癌篩查。不 過，WTC 健康計劃僅可針對經由本計劃提供的護理， 支付其費用。

Return to Factsheets

---

1. WTC 健康計劃遵循美國預防服務工作組 (USPSTF) 針對年齡從 45 歲至 75 歲的患者提出的 A 類和 B 類結直腸癌篩查建議。 WTC 健康計劃政策允許 USPSTF 所建議的各類篩查方法，如糞便測試、乙狀結腸鏡檢查、結腸鏡檢查和 CT 結腸成像。 可前往 https://www.uspreventiveservicestaskforce.org/uspstf/recommendation/colorectal-cancer-screening 查詢