Qué hacer si cree que alguien tiene una sobredosis

Puntos clave

  • Con los recursos apropiados, los transeúntes pueden tomar medidas para prevenir muertes por sobredosis.
  • Cualquier persona puede llevar consigo naloxona, administrarla a alguien que tiene una sobredosis, y potencialmente salvar una vida.
revierte una sobredosis por opioides con naloxona

Medidas que se deben tomar

Podría ser difícil saber si una persona está drogada o tiene una sobredosis. Si no está seguro, trátela como si tuviera una sobredosis; podría salvar una vida.

  1. Administre un medicamento que revierta las sobredosis, como la naloxona* (si la tiene) y llame al 911.**
  2. Trate de mantener a la persona despierta y respirando.
  3. Coloque a la persona de costado para evitar que se asfixie.
  4. Quédese con la persona hasta que llegue el personal de asistencia en emergencias.

*La naloxona es un medicamento que puede revertir los efectos de una sobredosis de opioides y salvar vidas. Está disponible en todos los 50 estados y no necesita una receta para comprarla.

** La mayoría de los estados tienen leyes que podrían proteger contra sanciones penales a una persona que tiene una sobredosis o a la persona que llamó para pedir ayuda.

Signos de sobredosis

Reconocer signos de una sobredosis por opioides salva vidas. Estas son algunas de las cosas que se deben observar:1

  • Pérdida del conocimiento o incapacidad para despertarse.
  • Respiración lenta o superficial, o dificultad para respirar, como sonidos de atragantamiento o un ruido de gorjeo o ronquido de una persona a la que no se puede despertar.
  • Cambios en el color de la piel (especialmente en las uñas o los labios).
  • Pupilas pequeñas, contraídas, como de "punta de alfiler," que no reaccionan a la luz.