Los CDC activan su Centro de Operaciones de Emergencia para la respuesta al brote de gusano barrenador del Nuevo Mundo

Comunicado de prensa

Para publicación inmediata: 18 de junio del 2026
Subdivisión de Medios de Prensa de los CDC
(404) 639-3286

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) activaron oficialmente el 11 de junio una respuesta a emergencias de nivel 3 para el brote de gusano barrenador del Nuevo Mundo (NWS). El nivel 3 es el nivel más bajo de la estructura de respuesta de los CDC de tres niveles.

Los CDC están apoyando al Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA) y al Departamento de Servicios de Salud Estatales de Texas (DSHS) en la respuesta a las detecciones iniciales recientes de infestaciones de gusano barrenador del Nuevo Mundo (NSW) en animales en el sur de Texas y en un condado en Nuevo México. El USDA tiene un panel de información que muestra dónde han ocurrido los casos en animales.

Aunque las infestaciones de gusano barrenador del Nuevo Mundo afectan principalmente a los animales, incluidos el ganado, los animales de compañía o mascotas y los animales silvestres, se pueden presentar infecciones en los seres humanos. En la actualidad, no se han reportado casos en seres humanos en los Estados Unidos, y el riesgo para el público permanece bajo. El riesgo de infestaciones de gusano barrenador del Nuevo Mundo es específico para las personas y animales en las áreas donde están circulando las moscas del NWS. El gusano barrenador del Nuevo Mundo se presenta cuando las moscas ponen huevos en las heridas u orificios del cuerpo en las personas o los animales. La infestación de gusano barrenador del Nuevo Mundo es una infestación parasitaria y no se puede propagar de un animal a otro, de un animal a las personas, o entre las personas.

En el verano del 2025, el USDA lanzó una estrategia concertada para frenar el avance del gusano barrenador del Nuevo Mundo. Esta colaboración nacional unificada está guiada por el Grupo de Trabajo Interagencial sobre el Gusano Barrenador del Nuevo Mundo de la Unidad de Coordinación de Una Sola Salud de los Estados Unidos, el cual es coliderado por el USDA, los CDC y el Departamento del Interior. Juntos hemos emprendido una agresiva respuesta nacional de Una Salud para evitar que el gusano barrenador del Nuevo Mundo entre a los Estados Unidos. El gusano barrenador del Nuevo Mundo ha sido erradicado de los Estados Unidos en el pasado, y los CDC apoyarán al USDA y otros colaboradores para erradicarlo de nuevo.

Los proveedores de atención médica, especialmente los que están en áreas afectadas, deben permanecer alertas por posibles infestaciones de gusano barrenador del Nuevo Mundo en seres humanos y notificar de inmediato cualquier presunta infestación de NWS a los departamentos de salud locales o estatales. Los veterinarios deben notificar cualquier presunta infestación de animales a sus funcionarios estatales de salud animal y a la Oficina del Servicio de Inspección Sanitaria de Animales y Plantas (USDA APHIS).

Los CDC compartirán más información con el público en el caso de que alguna persona se infeste de gusano barrenador del Nuevo Mundo en los Estados Unidos. Para obtener más información sobre el gusano barrenador del Nuevo Mundo, consulte www.screwworm.gov. Para obtener más información sobre cómo el gusano barrenador del Nuevo Mundo puede afectar a las personas, consulte Brote de gusano barrenador del Nuevo Mundo | Gusano barrenador del Nuevo Mundo | CDC.