Lo que debe saber
La enfermedad causada por el virus del Zika (zika) es una enfermedad de notificación nacional obligatoria. En la actualidad, no hay transmisión local del virus del Zika en el territorio continental de los Estados Unidos. Desde el 2019, no ha habido casos confirmados de zika notificados en los territorios de los EE. UU. Nunca se ha notificado la transmisión del virus del Zika por mosquitos en Alaska ni en Hawái.
Información general
- Antes del 2014, en los Estados Unidos se habían identificado muy pocos casos de zika asociados a viajes.
- En el 2015 y 2016, ocurrieron grandes brotes del virus del Zika en el continente americano, lo que dio lugar a un aumento en los casos asociados a viajes en los estados de los EE. UU., transmisión generalizada en Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los EE. UU., y transmisión local limitada en Florida y Texas.
- En el 2017, la cantidad de casos notificados de zika en los Estados Unidos comenzó a bajar.
- Desde el 2018, no ha habido notificaciones de transmisión del virus del Zika por mosquitos en el territorio continental de los Estados Unidos.
- Desde el 2019, no ha habido casos confirmados de zika notificados en los territorios de los EE. UU.
- Los departamentos de salud estatales y locales notifican los casos a los CDC usando las definiciones estandarizadas de casos.
Casos de zika por año
La siguiente tabla muestra los casos de zika* notificados en los Estados Unidos del 2015 al 2022 a ArboNET, un sistema nacional de vigilancia que hace seguimiento a los virus transmitidos por mosquitos y garrapatas.
| Year | US States Locally acquired** |
US States Travel-associated† |
US Territories Locally acquired |
US Territories Travel-associated |
|---|---|---|---|---|
| 2015 | 0 | 62 | 9 | 1 |
| 2016 | 224 | 4,944 | 36,367 | 145 |
| 2017 | 7 | 445 | 665 | 1 |
| 2018 | 0 | 74 | 147 | 1 |
| 2019 | 0 | 28 | 73 | 1 |
| 2020 | 0 | 4 | 57†† | 0 |
| 2021 | 0 | 2 | 32†† | 0 |
| 2022 | 0 | 5 | 17†† | 0 |
*Incluye casos confirmados y probables de la enfermedad
**Casos localmente adquiridos notificados de Florida y Texas en el 2016 y 2017
†Incluye casos transmitidos por otras vías (p. ej., transmisión sexual y en laboratorio)
††Desde el 2019, todos los casos de zika adquiridos localmente en los territorios de los EE. UU. fueron diagnosticados a través de pruebas de anticuerpos. Dado que los anticuerpos contra el virus del Zika pueden continuar por años después de la infección, la serología no puede distinguir entre una infección reciente y una pasada. Además, los anticuerpos contra el virus del Zika tienen reacción cruzada con los del dengue, lo que hace difícil diagnosticar qué virus es la causa de la enfermedad actual. Desde el 2019, no ha habido casos confirmados de enfermedad causada por el virus del Zika notificados en los territorios de los EE. UU.
- Hennessey MJ, Fischer M, Panella AJ, et al. Zika Virus Disease in Travelers Returning to the United States, 2010-2014. Am J Trop Med Hyg. Jul 6 2016;95(1):212-5. doi:10.4269/ajtmh.16-0049
- Walker WL, Lindsey NP, Lehman JA, et al. Zika Virus Disease Cases - 50 States and the District of Columbia, January 1-July 31, 2016. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. Sep 16 2016;65(36):983-6. doi:10.15585/mmwr.mm6536e5
- Hall V, Walker WL, Lindsey NP, et al. Update: Noncongenital Zika Virus Disease Cases - 50 U.S. States and the District of Columbia, 2016. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. Mar 9 2018;67(9):265-269. doi:10.15585/mmwr.mm6709a1
- Adams LE, Martin SW, Lindsey NP, et al. Epidemiology of Dengue, Chikungunya, and Zika Virus Disease in U.S. States and Territories, 2017. Am J Trop Med Hyg. Oct 2019;101(4):884-890. doi:10.4269/ajtmh.19-0309