Lo que debe saber
- Los CDC recomiendan que todos los bebés estén protegidos contra el virus respiratorio sincitial (VRS) grave mediante una de las dos opciones de inmunización disponibles: una vacuna materna contra el VRS administrada a la madre durante el embarazo o un anticuerpo contra el VRS administrado al bebé. La mayoría de los bebés no necesitan ambos.
- La vacuna materna contra el VRS (Abrysvo de Pfizer) se administra a la madre entre las semanas 32 y 36 del embarazo. Los anticuerpos maternos protegen al bebé contra el VRS durante aproximadamente 6 meses después del nacimiento.
- Se puede administrar a los bebés un anticuerpo de acción prolongada contra el VRS (nirsevimab o clesrovimab). Este anticuerpo brinda protección inmediata contra el VRS y su efecto dura al menos 5 meses.
- Algunos niños pequeños también podrían ser elegibles para recibir nirsevimab.

Información general
Vacuna materna contra el VRS (Abrysvo de Pfizer)
La vacuna materna contra el VRS (Abrysvo de Pfizer) se recomienda si tiene entre 32 y 36 semanas de embarazo durante los meses de septiembre a enero en la mayor parte de los Estados Unidos. Al igual que otras vacunas, la vacuna contra el VRS enseña al sistema inmunitario a combatir la enfermedad. Aunque usted no tenga un alto riesgo de enfermarse gravemente por el VRS, esta vacuna es importante porque le pasará la protección a su bebé. A partir del momento en que recibe la vacuna, se necesitan aproximadamente dos semanas para desarrollar protección (anticuerpos) y para que esa protección se pase a su bebé.
La protección durará durante los primeros 6 meses de vida de su bebé, que es cuando tiene mayor riesgo de presentar una infección grave por el VRS.
Si ya ha recibido la vacuna materna contra el VRS durante algún embarazo anterior, los CDC no recomiendan actualmente que se administre otra dosis de la vacuna contra el VRS durante su nuevo embarazo. En lugar de eso, su bebé debería recibir un anticuerpo de acción prolongada contra el VRS después del nacimiento.
Anticuerpos contra el VRS en bebés
Se recomienda la administración de un anticuerpo contra el VRS para todos los bebés menores de 8 meses cuyas madres no recibieron la vacuna materna contra el VRS (Abrysvo de Pfizer) durante el embarazo. Existen dos anticuerpos de acción prolongada contra el VRS disponibles para bebés: nirsevimab o clesrovimab. Se debe administrar una dosis de anticuerpos contra el VRS a los bebés poco antes de la temporada del virus, o dentro de la primera semana después del nacimiento si nacen entre octubre y marzo en la mayor parte de los Estados Unidos.
Nirsevimab también se recomienda para un reducido grupo de niños pequeños entre 8 y 9 meses de edad con un mayor riesgo de enfermarse gravemente por el VRS. Esta dosis de nirsevimab se debe administrar poco antes de que el niño entre en su segunda temporada de VRS. No se recomienda el uso de clesrovimab para este grupo.
Los niños pequeños de entre 8 y 9 meses a quienes se recomienda que reciban nirsevimab incluyen:
- Niños que nacieron prematuramente y tienen enfermedad de los pulmones crónica
- Niños con inmunodepresión grave
- Niños con fibrosis quística grave
- Niños indígenas de los Estados Unidos y nativos de Alaska
Comparación entre vacunas e inmunizaciones
| Vacuna materna (Abrysvo de Pfizer) |
Anticuerpos contra el VRS para bebés (nirsevimab o clesrovimab) |
|
|---|---|---|
| ¿Para quién se recomienda? | Mujeres que tienen entre 32 y 36 semanas de embarazo | Bebés (menores de 8 meses) nacidos de madres que no recibieron la vacuna materna contra el VRS durante el embarazo. Un reducido grupo de niños pequeños (de 8 a 9 meses de edad) con mayor riesgo de presentar una infección grave por el VRS (solo nirsevimab). |
| ¿Cómo funciona? | La madre pasa la protección (anticuerpos) al bebé durante el embarazo | El bebé recibe la protección (anticuerpos) directamente |
| ¿Cuándo se recomienda en la mayor parte del territorio continental de los Estados Unidos? | De septiembre a enero | De octubre a marzo |
| ¿A quién protege de la infección grave por VRS? | Al bebé | Al bebé |
| ¿Cuánto dura la protección de la vacuna? | Aproximadamente 6 meses después del nacimiento | Al menos 5 meses después de la inmunización |
| ¿Quiénes no deben recibirla? | Mujeres con antecedentes de reacción alérgica grave a cualquiera de los componentes de la vacuna. | Niños con una reacción alérgica grave a cualquier componente del anticuerpo contra el VRS para bebés O Bebés que ya están protegidos porque la madre recibió una vacuna materna durante el embarazo. |
| Efectos secundarios posibles | Efectos secundarios comunes: dolor de cabeza, náuseas, dolor en el lugar de la inyección y otros. Posibles riesgos que se están investigando: trastornos hipertensivos del embarazo, incluida la preeclampsia (una condición médica peligrosa caracterizada por presión arterial alta). |
Los efectos secundarios suelen ser leves y desaparecen rápidamente (como dolor en el lugar de la inyección). Aunque las reacciones de hipersensibilidad no son comunes, se han notificado casos. |
| Notifique eventos adversos al: | Sistema de Notificación de Reacciones Adversas a las Vacunas (VAERS) o llame al 1-800-822-7967 | Medwatch de la FDA o llame al 1-800-FDA-1088 |
Calendario de inmunización para proteger a los bebés
Los CDC recomiendan la inmunización contra el VRS durante meses específicos para maximizar la protección durante la temporada de VRS.
Es importante que su bebé esté protegido antes de su primera temporada de VRS. Por lo general, la temporada de VRS alcanza el punto máximo entre diciembre y enero.*
Si planea administrarle un anticuerpo contra el VRS a su bebé y este nace entre octubre y marzo, su bebé debería recibir una dosis lo antes posible después de su nacimiento.
Download or print PDF: Calendario de inmunizaciones contra el VRS para bebés y mujeres embarazadas

*Esto aplica a la mayor parte del territorio continental de los Estados Unidos. El calendario de inmunización contra el VRS podría variar en algunas áreas. Obtenga más información sobre la administración estacional de anticuerpos contra el VRS en bebés aquí: Guía de inmunización contra el VRS para bebés y niños pequeños.
¿Cómo pago por las inmunizaciones contra el VRS?
Programa Vacunas para Niños (VFC, por sus siglas en inglés)
Nirsevimab está cubierto por VFC, un programa financiado por el Gobierno federal para vacunar en forma gratuita a niños que de otra forma no podrían recibir las vacunas por falta de recursos. Los niños menores de 18 años son elegibles para el programa VFC si pertenecen a uno o más de los siguientes grupos:
- Son elegibles para recibir Medicaid
- No tienen seguro médico
- Tienen seguro médico insuficiente
- Son indígenas de los Estados Unidos o nativos de Alaska
Seguro médico privado
Muchos planes de seguro médico privado cubren la vacuna materna contra el VRS, el nirsevimab o el clesrovimab, pero podría haber un costo para usted dependiendo de su plan. Comuníquese con su compañía de seguros para averiguarlo.
Medicaid
A partir del 1.o de octubre del 2023, a la mayoría de las personas con cobertura de Medicaid y el programa de Seguro Médico para Niños (CHIP, por sus siglas en inglés) se les garantizará la cobertura de todas las vacunas o inmunizaciones recomendadas por el Comité Asesor sobre Prácticas de Vacunación sin costo alguno para ellas.