Lo que debe saber
El cólera se transmite a través del agua y de los alimentos contaminados con bacterias del cólera. Puede provocar vómitos y diarrea líquida que pone en peligro la vida. Las vacunas contra el cólera pueden ayudar a prevenir el cólera.
Cuándo vacunarse
Debería considerar vacunarse contra el cólera si viaja o vive en un lugar con las siguientes características:
- Hay cólera
- Hay un brote de cólera
- El agua no es segura para beber ni usar
- Hay una crisis humanitaria con alto riesgo de cólera
Si se recomienda la vacunación, visite al médico o vaya a un centro médico para viajeros para hablar sobre las opciones de vacunación.
Las vacunas contra el cólera no son eficaces en un 100 %. Siga los consejos para la prevención del cólera de los CDC para mantenerse seguro cuando visite o viva en un área con cólera.
Diferentes vacunas contra el cólera
Vaxchora
Vaxchora es la única vacuna contra el cólera aprobada para su uso en los Estados Unidos. La FDA aprobó la vacuna Vaxchora para personas de 2 a 64 años que viajen a una zona donde hay cólera. La vacuna, una dosis única que se administra por vía oral, debe administrarse al menos 10 días antes de viajar.
El fabricante de la vacuna Vaxchora informa que la vacuna reduce en un 90 % el riesgo de presentar diarrea moderada y grave en personas de entre 18 y 45 años a los 10 días después de la vacunación y en un 80 % a los 3 meses. Se desconoce cuánto dura la protección más allá de los 3 meses.
Dukoral y Euvichol-Plus
La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha aprobado dos vacunas orales contra el cólera. Estas vacunas no están disponibles en los Estados Unidos. Estas son:
- Dukoral
- Euvichol-Plus/Euvichol
Para obtener más información sobre estas vacunas, visite la página de vacunas contra el cólera de la Organización Mundial de la Salud.
Vacunas contra el cólera aprobadas por la FDA o la OMS
| Nombre de la vacuna (Fabricante) | Cantidad de dosis recomendadas | Edad recomendada | Duración de la eficacia de la vacuna | ¿Está disponible en los EE. UU.? |
|---|---|---|---|---|
| Vaxchora (Emergent BioSolutions) |
1 dosis | 2 a 64 años | Al menos 3 a 6 meses | Sí |
| Dukoral (SBL Vaccines) |
2 dosis, administradas con un intervalo de 1 a 6 semanas
(Los niños de 2 a 5 años necesitan 3 dosis, administradas con un intervalo de 1 a 6 semanas) |
2 años o más | 2 años | No |
| Euvichol/Euvichol-Plus (EuBiologics) | 2 dosis, administradas con un intervalo de 2 semanas | 1 año o más | Al menos 3 años con 2 dosis. (Una dosis brinda protección a corto plazo durante aproximadamente un año.) | No |