Estigma: más allá de las cifras

El impacto del estigma en los trastornos por consumo de sustancias

Los trastornos por consumo de sustancias (SUD, por sus siglas en inglés) afectan a las personas, las familias y las comunidades de varias formas. Mientras que los trastornos por consumo de sustancias causan alteraciones o distrés que pueden hacer que una persona tenga dificultades en el trabajo, la escuela o el hogar, esto no es igual para todos. Para muchos, los trastornos por consumo de sustancias son dificultades escondidas. Para algunos, pueden ser parte de sus vidas diarias, y durante ellos mantienen compromisos personales y laborales. Para otros, podrían llevar a la pérdida de relaciones, del trabajo, de la vivienda, de los derechos parentales o de la vida, o a condenas penales.

Lo que es importante saber es que cada persona tiene su propia historia de vida y sentimientos sobre sus experiencias. Cada persona enfrenta barreras únicas para la recuperación, y cada una merece compasión, apoyo y acceso a servicios de recuperación y tratamiento.

Cómo hablar sobre los trastornos por consumo de sustancias para ayudar a reducir el estigma

Cuando hable con una persona que esté enfrentando un trastorno por consumo de sustancias, o hable sobre ella, las palabras importan. Considere usar estos términos recomendados para reducir el estigma y los sesgos negativos cuando hable sobre el consumo de drogas y los trastornos por consumo de sustancias.12

Cómo reducir el daño del estigma por el trastorno por consumo de sustancias

Cualquier persona, independientemente de su edad, ubicación geográfica u origen socioeconómico, está potencialmente en riesgo de presentar un trastorno por consumo de sustancias cuando consume sustancias que tienen potencial de adicción. Un trastorno por consumo de sustancias es una enfermedad crónica tratable, caracterizada por un patrón problemático de consumo de una sustancia que causa alteraciones o distrés clínicamente significativos.3 Los trastornos por consumo de sustancias pueden causar problemas significativos en la vida laboral, escolar o del hogar de la persona.

En el 2022, casi 49 millones de personas de 12 años o más notificaron la presencia de un trastorno por consumo de sustancias en el último año.4

Ayude a las personas con trastornos por consumo de sustancias y a aquellas a su alrededor a disminuir los efectos dañinos al abordar las creencias y medidas estigmatizantes.

Aumentar la educación y concientización

Entender las opciones de tratamiento y recuperación disponibles para aquellos con trastornos por consumo de sustancias, además de cómo ayudar a prevenir el consumo de sustancias y sus trastornos en primer lugar, puede marcar la diferencia. Las estrategias de prevención incluyen ayudar a las personas a evitar la exposición a las drogas y aumentar la educación, la concientización y los caminos para tener resultados más saludables.

La Línea Nacional de Ayuda de la Administración de Salud Mental y Abuso de Sustancias (SAMHSA) es un servicio de remisión a tratamientos e información sobre estos gratuito, confidencial y disponible las 24 horas del día, 7 días a la semana, 365 días al año para personas y familias que enfrentan trastornos mentales o por consumo de sustancias: Línea Nacional de Ayuda de SAMHSA | SAMHSA.

Promover la equidad en la salud para la prevención de sobredosis

Un mayor enfoque en los determinantes sociales de la salud es fundamental para la prevención de sobredosis de drogas. Los determinantes sociales de la salud son factores de vida como la vivienda, el empleo y la ubicación geográfica que tienen relaciones conocidas con la salud y el bienestar de una persona. Las conversaciones sobre la equidad en la salud y su relación con los trastornos por consumo de sustancias crean conciencia sobre el mayor grado de daño que sufren las comunidades de personas de raza negra, indígenas y de color (BIPOC, por sus siglas en inglés), las personas LGBTQIA+ o las personas con enfermedades mentales.

Conectar a las personas con oportunidades de tratamiento y recuperación significativos

El tratamiento y la recuperación pueden verse distinto para todos y podrían variar según las necesidades de cada persona. El enfoque puede variar según el tipo de droga que la persona esté consumiendo.56 Las opciones de tratamiento podrían incluir medicamentos o terapia conductual, o ambos, y el entorno en donde ocurre el tratamiento (hospitalizado o ingresado en comparación con ambulatorio) también considera las necesidades de la persona. Cuando una persona se compromete a recuperarse, lo que es importante es que se le proporcione apoyo constante, positivo y libre de estigma, independientemente del enfoque. Una persona que tiene un trastorno por consumo de sustancias o una crisis de salud mental merece atención médica libre de prejuicios y diseñada para abordar sus necesidades.

Usar un enfoque o una mentalidad que priorice a las personas

Si conoce a una persona que lucha contra un trastorno por consumo de sustancias, podría ser útil usar lo que a veces se conoce como enfoque para toda la persona o que prioriza a la persona. Eso significa que su trastorno por consumo de sustancias no debería considerarse la característica que la define. Piense sobre lo que sabe de esa persona. ¿Es un padre, una madre, un hermano o una hermana? ¿Qué tipo de trabajo hace? ¿Cuáles son sus intereses personales? Entender que una persona es más que su enfermedad ayuda a analizar las preocupaciones y el estigma y puede ayudar a la persona a pedir y recibir ayuda que se adapte a sus necesidades.

Hay varios programas y personas disponibles para ayudar a las personas con trastornos por consumo de sustancias, sus familias, seres queridos y comunidades. Tener conversaciones atentas con base en el deseo de entender puede ayudar a las personas con la sanación emocional y física que necesitan para recuperarse y llegar a su máximo potencial.

Recursos

• Video: Entender la adicción para apoyar la recuperación
• Página de los CDC sobre la prevención del suicidio (en Inglés)
• Red Nacional de Prevención del Suicidio: llame o envíe un mensaje de texto al 988 o chatee en 988lifeline.org
• Localizador de la SAMHSA de tratamientos para el consumo de sustancias
• Localizador de la SAHMSA de servicios de tratamiento de salud conductual
• Localizador de la SAMHSA de tratamientos tempranos para enfermedades mentales graves
• Directorio de la SAMHSA del Programa de Tratamiento contra Opioides