Vistazo general
- La naloxona es un medicamento seguro que puede revertir una sobredosis de opioides, como la heroína y el fentanilo.
- Entérese dónde conseguir naloxona y cómo usarla.
¿Qué es la naloxona?
La naloxona es un medicamento con el poder de salvar vidas que puede revertir una sobredosis de opioides, como la heroína, el fentanilo y los medicamentos opioides recetados, cuando se administra a tiempo.1
La naloxona es fácil de usar y de llevar. Hay dos formas de naloxona que todos pueden usar sin capacitación ni autorización médica: atomizador nasal precargado e inyección.
La decisión sobre qué forma de naloxona usar o llevar puede depender de muchos factores, como el costo, la disponibilidad y el nivel de comodidad. Ambas formas son seguras, eficaces y pueden ayudar a salvar una vida.
¿Cómo funciona la naloxona y cómo se usa?
La naloxona revierte rápidamente una sobredosis al bloquear los efectos de los opioides. Puede restablecer en 2 a 3 minutos la respiración normal de una persona cuya respiración disminuyó, o hasta se detuvo, como resultado de una sobredosis de opioides. Empiece por administrar una dosis de naloxona y espere entre 2 y 3 minutos para ver si la persona vuelve a respirar normalmente antes de administrar una segunda dosis. Administrar más de una dosis de naloxona podría no ser necesario.2
La naloxona no le va a hacer daño a alguien que tenga una sobredosis de drogas que no sean opioides, así que siempre es mejor usarla si cree que alguien tiene una sobredosis.2
Si le administra naloxona a una persona, quédese con ella hasta que llegue el personal de emergencia.2
¿Por qué llevar consigo naloxona?
La naloxona salva vidas
Más de 80 000 de las 107 000 muertes por sobredosis en el 2021 estaban relacionadas con un opioide.3 En un estudio se encontró que más de una de cada tres sobredosis relacionadas con opioides fueron presenciadas por alguien.4 Con los recursos apropiados, esas personas pueden tomar medidas para prevenir muertes por sobredosis. Cualquier persona puede llevar consigo naloxona, administrársela a alguien que tiene una sobredosis, y potencialmente salvar una vida.
¿Quién debería llevar consigo naloxona?
Si usted o alguien que usted conoce tiene un riesgo mayor de una sobredosis por opioides, especialmente las personas que tengan un trastorno por consumo de opioides (OUD, por sus siglas en inglés), debería llevar consigo naloxona y guardarla en su hogar. Las personas que toman dosis altas de medicamentos opioides (50 miligramos equivalentes de morfina o más al día) recetados por un médico, las personas que consumen opioides y benzodiazepinas al mismo tiempo, y las personas que consumen opioides ilegales como la heroína o el fentanilo, deberían llevar naloxona. Como usted mismo no se puede administrar la naloxona, dígale a otras personas que la tiene en caso de que usted tenga una sobredosis con opioides.
Llevar naloxona es lo mismo que llevar un autoinyector de epinefrina (frecuentemente conocido por el nombre de marca EpiPen) para alguien con alergias. Simplemente es una capa adicional de protección para aquellos que tienen mayor riesgo de una sobredosis.
En más del 40 % de las muertes por sobredosis, alguien estaba cerca.4 Tener naloxona disponible permite que esas otras personas puedan ayudar en caso de una sobredosis mortal y salvar vidas.
La naloxona está disponible en su estado
La naloxona está disponible en todos los 50 estados y no requiere receta. Si le recetaron dosis altas de opioides, hable con su médico sobre una receta conjunta de naloxona. También puede obtener naloxona de programas de naloxona comunitarios y de la mayoría de los programas de servicios de jeringas.
Ahora puede conseguir naloxona sin receta
Recursos
- Qué hacer si cree que alguien tiene una sobredosis
- Pódcast de los CDC: La naloxona y su poder de salvar vidas [MP3 – 17 MB] (en inglés)
- Preguntas frecuentes sobre la naloxona
- Explore y descargue materiales en la página web de los CDC Intercambio de recursos sobre las sobredosis.
- Access to Naloxone Can Save a Life During an Opioid Overdose
- SAMHSA Overdose Prevention and Response Toolkit
- Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Health Statistics. National Vital Statistics System, Mortality 2018-2021 on CDC WONDER Online Database, released in 2023. Data are from the Multiple Cause of Death Files, 2018-2021, as compiled from data provided by the 57 vital statistics jurisdictions through the Vital Statistics Cooperative Program. Accessed at http://wonder.cdc.gov/mcd-icd10-expanded.html on Mar 5, 2024
- Mattson CL, O'Donnell J, Kariisa M, Seth P, Scholl L, Gladden RM. Opportunities to Prevent Overdose Deaths Involving Prescription and Illicit Opioids, 11 States, July 2016–June 2017. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2018;67:945–951. DOI: http://dx.doi.org/10.15585/mmwr.mm6734a2