Resumen
Las herramientas de mano no-energizadas son muy utilizadas en varias industrias, como en la construcción,manufactura y agricultura. Datos recogidos a nivel nacional sugieren que un gran número de lesiones conocidascomo trastornos músculo-esqueléticos son atribuidas al uso de herramientas de mano en el ambiente ocupacional,resultando en sufrimiento innecesario, días de trabajo perdido, y gastos que podrían haber sido evitados. Sin embargo, la evaluación de herramientas desde el punto de vista ergonómico puede ser difícil para personassin experiencia. El propósito de esta guía es simplificar este proceso y ayudar a los empleadores y a lostrabajadores a identificar herramientas de mano no-energizadas que tengan menos probabilidad de causarlesiones en las personas que las utilizan; aquellas que pueden ser usadas eficazmente con menos fuerza,menos movimientos repetitivos y menos posturas que causan tensión muscular al cuerpo. Presentamos aquílos principios básicos ergonómicos para la selección de herramientas de mano. Estos principios deben serusados como complemento al proceso de decisión común sobre cual herramienta se selecciona, sabiendo deantemano como va a ser utilizada y la tarea que va a ser realizada.
Sugerencia para citar este documento
NIOSH [2004]. Una guía para la selección de herramientas de mano no-energizadas. Cincinnati, OH: U.S. Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS), Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos (CDC), Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH), Publicación de DHHS (NIOSH) N.º 2004-164.
