Transmisión del virus del chikunguña

Puntos clave

  • El virus del chikunguña es un alfavirus, similar al virus de Mayaro y el virus del río Ross.
  • El virus del chikunguña se transmite a las personas principalmente a través de la picadura de un mosquito infectado, mayormente los Aedes aegypti y Aedes albopictus.
  • Los seres humanos son los hospedadores principales del virus del chikunguña durante periodos epidémicos.
  • El virus del chikunguña se puede transmitir por la sangre, intraparto y en el útero.
Un mosquito Aedes aegypti lleno de sangre.

Virus

  • El virus del chikunguña pertenece a la familia Togaviridae, género Alphavirus.
  • Las infecciones por alfavirus pueden causar enfermedad artrálgica o neuroinvasiva.
  • Otros alfavirus médicamente importantes que se encuentran en las Américas incluyen el virus de la encefalitis equina del este (neuroinvasivo), el virus de Mayaro (artrálgico) y el virus de la encefalitis equina del oeste (neuroinvasivo).
Imagen del virus del chikunguña a través  de un microscopio electrónico
Imagen del virus del chikunguña a través de un microscopio electrónico.
  • Las partículas del virus están envueltas en cápsides icosaédricas y tienen un diámetro de 60-70 nm.

Transmisión

El virus del chikunguña se transmite a las personas principalmente a través de la picadura de un mosquito infectado, mayormente los Aedes aegypti y Aedes albopictus. Los seres humanos son los hospedadores principales del virus del chikunguña durante periodos epidémicos. Los mosquitos se infectan cuando se alimentan al picar a una persona que ya tiene el virus.

Ciclo de transmisión del virus del chikunguña. En el centro, hay un círculo con una mujer de pie en la parte de arriba, un hombre en la parte de abajo, un mosquito en la parte izquierda y otro mosquito en la parte derecha. Las imágenes están conectadas por cuatro flechas que representan la circulación del virus del chikunguña entre los mosquitos y los seres humanos. Los mosquitos se infectan con el virus del chikunguña cuando se alimentan al picar a una persona infectada.
Ciclo de transmisión del virus del chikunguña.

La transmisión del virus del chikunguña a través de la sangre es posible; se han documentado casos entre el personal de laboratorio que manipula sangre infectada y proveedores de atención médica que le sacan sangre a un paciente infectado.

Se han documentado casos raros de transmisión en el útero, en su mayoría durante el segundo trimestre del embarazo. También se ha documentado transmisión intraparto cuando la madre era virémica al momento del parto. El virus del chikunguña no se ha encontrado en la leche materna y hasta el momento no se han notificado casos de bebés que hayan contraído la infección por este virus al ser amamantados. Debido a que los beneficios de amamantar probablemente superan el riesgo de infección por el virus del chikunguña en los bebés lactantes, se debe animar a las mamás a amamantarlos, aunque estén infectadas con este virus o vivan en un área con transmisión continua del virus.

El mayor riesgo de que una persona le transmita el virus del chikunguña a un mosquito que la pique o que lo transmita a través de la sangre se da cuando el paciente está virémico durante la primera semana de la enfermedad.

Áreas en riesgo de chikunguña‎

Es importante saber dónde y cuándo ocurre el chikunguña. Esta información puede usarse para asesorar a los viajeros sobre el riesgo y la posibilidad de que necesiten vacunarse. Además, estos datos pueden usarse para clasificar a los viajeros que regresan de áreas en riesgo y que podrían estar enfermos.