El juego del repollo del programa AMIGAS

Descripción general

Este juego se usa en las sesiones grupales de AMIGAS para repasar la información compartida en la presentación:

• ¿Qué es el cáncer de cuello uterino?
• ¿Quiénes pueden contraer cáncer de cuello uterino?
• ¿Qué es la prueba de Papanicoláu?
• ¿Quién debe hacerse la prueba de Papanicoláu y con qué frecuencia?
• ¿Qué es la prueba del VPH?
• ¿Quién debe hacerse la prueba del VPH y con qué frecuencia?
• ¿Por qué es importante hacerse las pruebas de detección del cáncer de cuello uterino?

Materiales: Para las sesiones en persona, use 10 hojas de papel verde en blanco para hacer repollos de papel como se indica a continuación.

Cantidad de jugadoras: Tres o más

Cómo hacer un repollo de papel

1. Imprima cada pregunta en una hoja de papel verde.
2. Comience con la hoja que tiene la pregunta número 10.
3. Una los dedos pulgar e índice para formar un círculo y coloque el centro de la hoja sobre el círculo. Empuje suavemente, como se muestra en la figura 1.
4. Pellizque el centro de la hoja y apriétela cerrando el puño para formar un tallo, como se muestra en la figura 2.
5. Repita los pasos 2 a 4 con cada una de las hojas restantes.
6. Coloque la hoja con la pregunta número 10 en el centro y agregue la siguiente hoja a la parte exterior como se muestra en la figura 3. Luego agregue las hojas restantes una a una. A medida que agregue cada hoja en la parte de afuera, pellizque el tallo para unir las hojas. Tenga en cuenta que las hojas se van agregando a la parte exterior del repollo, por lo que la pregunta número 10 debe quedar en el centro y la pregunta número 1, en la parte de afuera.
7. Cuando tenga las 10 hojas, el repollo debe verse como la imagen de la figura 4.

Cómo jugar (sesión en persona)

1. Pídales a las mujeres que formen un círculo.
2. Todas las jugadoras deben aplaudir mientras cantan "El repollo está caliente, el repollo está caliente, ¡QUEMA!".
3. Las jugadoras le pasan el "repollo" a la persona a su derecha.
4. Después de gritar ,"¡QUEMA!", deben dejar de aplaudir. La mujer que tenga el repollo cuando dejan de cantar pela una hoja de papel y lee la pregunta o frase en voz alta. Luego debe intentar responder la pregunta o contestar si es verdadero o falso. Si no puede responder, puede decir "Paso" y pasar el "repollo" y la pregunta a la siguiente mujer del círculo. Entonces esa mujer debe intentar responder, pero también puede pasar si quiere.
5. Cuando se haya respondido correctamente la pregunta, se vuelve a pasar el "repollo" hacia la derecha, y continúan cantando.
6. Use las respuestas a continuación para asegurarse de que las preguntas se contesten correctamente. Si alguna respuesta es incorrecta o no es muy clara, puede intervenir y ayudar a las mujeres a responder según sea necesario.
7. Sigan jugando hasta "pelar" todas las hojas.

Información para recordar

• Debe llevar el "repollo" a la sesión.
• Asegúrese de que nadie se sienta mal o avergonzada por sus respuestas u opiniones. Puede decirles algo como "No tienen que preocuparse si no saben la respuesta de alguna de estas preguntas. Todas estamos aquí para aprender y compartir en grupo".
• Trate de dar a todas las mujeres la oportunidad de quitar una "hoja de repollo" y responder una pregunta.
• El juego del repollo no debería tomar más de 15 minutos.

Cómo jugar (sesión a distancia)

Si la sesión se lleva a cabo de manera remota por teleconferencia, puede leer las preguntas en voz alta y cualquiera de las participantes puede responder.

Preguntas y respuestas

1. ¿Puede una mujer tener células anormales que podrían convertirse en cáncer de cuello uterino sin saberlo?

Sí. Las mujeres pueden tener células anormales y no tener ningún síntoma.

2. Verdadero o falso: el cáncer de cuello uterino es más fácil de tratar cuando se detecta en etapas tempranas.

Verdadero.

3. ¿Quiénes pueden contraer cáncer de cuello uterino?

Cualquier mujer que tenga cuello uterino puede contraer cáncer de cuello uterino.

4. Carolina comenzó a tener relaciones sexuales cuando tenía unos 15 años. Ahora tiene 50. ¿Tiene más probabilidades de contraer cáncer de cuello uterino?

Sí. Las mujeres que comienzan a tener relaciones sexuales a una edad temprana tienen más probabilidades de contraer cáncer de cuello uterino.

5. Bea tiene 45 años y fuma. Cree que no tiene que preocuparse de contraer cáncer de cuello uterino. ¿Tiene razón?

No. Las mujeres que fuman tienen más probabilidades de contraer cáncer de cuello uterino.

6. ¿Qué es la prueba de Papanicoláu?

Es una prueba que se usa para detectar células anormales en el cuello uterino.

7. Stella solo tiene 21 años de edad y no tiene relaciones sexuales. ¿Necesita hacerse las pruebas de detección?

¡Sí! Todas las mujeres deben hacerse una prueba de Papanicoláu a partir de los 21 años, incluso si no tienen relaciones sexuales. Stella debería hacerse una prueba de Papanicoláu cada 3 años. Tiene otras opciones de los 30 a los 65 años de edad.

8. Si ya no tengo periodos menstruales, ¿necesito hacerme las pruebas de detección?

¡Sí! Las mujeres de 21 a 29 años deben hacerse una prueba de Papanicoláu cada 3 años. Después de los 30 años, las mujeres tienen 3 opciones: una prueba de Papanicoláu cada 3 años, una prueba del VPH cada 5 años o una prueba combinada de Papanicoláu y del VPH cada 5 años. Después de los 65 años, podría dejar de hacerse las pruebas de detección O podría necesitarlas si lleva un tiempo sin hacérselas y no se ha sometido a una histerectomía. Hable con su médico.

9. ¿Cuáles son dos razones por las cuales es importante hacerse las pruebas de detección del cáncer de cuello uterino?

• En general, si se detectan células anormales y se tratan a tiempo, el cáncer de cuello uterino puede prevenirse.
• Las mujeres con células anormales pueden no tener síntomas, pero una prueba de Papanicoláu puede detectar estas células.
• Por lo general, el cáncer de cuello uterino puede curarse si se detecta en las etapas tempranas.
• Podemos averiguar si tenemos el VPH (el virus que causa la mayoría de los casos de cáncer de cuello uterino).
• ¡Queremos proteger nuestra salud!

10. ¿De qué manera pueden las pruebas de detección del cáncer de cuello uterino salvar la vida de las mujeres?

La prueba de Papanicoláu puede detectar el cáncer de cuello uterino en etapas tempranas. La prueba del VPH puede detectar si tenemos el virus que causa el cáncer de cuello uterino. Es mejor si nosotras y nuestros proveedores de atención médica tenemos más información sobre nuestra salud. Cuando el cáncer de cuello uterino se descubre en etapas tempranas, es muy tratable.