Volumen 6: Nº 1, enero 2009

INVESTIGACIÓN ORIGINAL
La calidad de vida relacionada con la salud en adultos de 17 clínicas de medicina familiar de Carolina del Norte

	INDICE DE CONTENIDOS
	Este elemento en inglés Imprima este elemento Enviar por e-mail: Envíe sus comentarios a los editores

Leigh F. Callahan, PhD, Jack Shreffler, PhD, Thelma J. Mielenz, PT, PhD, Jay S. Kaufman, PhD, Britta Schoster, MPH, Randy Randolph, MRP, Philip Sloane, MD, MPH, Robert DeVellis, PhD, Morris Weinberger, PhD

Cita sugerida para este artículo: Callahan LF, Shreffler J, Mielenz TJ, Kaufman JS, Schoster B, Randolph R, et al. La calidad de vida relacionada con la salud en adultos de 17 clínicas de medicina familiar de Carolina del Norte. Prev Chronic Dis 2009;6(1):A05. http://www.cdc.gov/pcd/issues/2009/
jan/07_0215_es.htm. Visitado [fecha].

REVISIÓN PARITARIA

Resumen

Introducción
Analizamos la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) en pacientes blancos y afroamericanos de acuerdo a su nivel socioeconómico y el de su comunidad.

Métodos
Los participantes eran 4.565 adultos reclutados a partir de 17 clínicas de medicina familiar de zonas rurales y urbanas de Carolina del Norte. El nivel educativo se utilizó como una variable proxy del nivel socioeconómico de los participantes, y el nivel de pobreza del grupo de bloque censal (block-group), como una variable proxy del nivel socioeconómico de la comunidad. Para medir la calidad de vida relacionada con la salud se utilizó el componentes físico (PCS) y el componente mental (MCS) del cuestionario SF-12 (versión abreviada del SF-36) y tres preguntas de las Medidas de Días Saludables de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Se realizaron análisis multinivel para examinar las asociaciones independientes entre los niveles de pobreza individual y comunitaria y la calidad de vida relacionada con la salud. Los resultados se ajustaron por características demográficas y se agruparon por clínica. Se realizaron análisis estratificados por raza en subgrupos de pacientes con artritis y enfermedades cardiovasculares.

Resultados
En los participantes blancos, las 5 medidas de CVRS se asociaron de forma significativa con el nivel socioeconómico individual más bajo, y 4 de las mismas se asociaron con el nivel socioeconómico más bajo de la comunidad (a excepción del componente mental). En los participantes afroamericanos, 4 de las medidas de CVRS se asociaron de forma significativa con el nivel socioeconómico más bajo, tanto individual como de la comunidad (a excepción del componente físico). Los análisis realizados en los subgrupos con artritis y enfermedades cardiovasculares arrojaron, en general, resultados similares.

Conclusión
En términos generales, pudo observarse una asociación entre: mejores resultados en las medidas de CVRS, niveles bajos de pobreza en la comunidad y niveles educativos altos. Estos hallazgos subrayan la necesidad de explorar aun más los factores que influyen sobre la salud.