Volumen 6: Nº 2, abril de 2009
INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Personas a cargo del cuidado de adultos mayores con deterioro cognitivo
Erin L. DeFries, MPH, Lisa C. McGuire, PhD, Elena M. Andresen, PhD, Babette A. Brumback, PhD, Lynda A. Anderson, PhD
Cita sugerida para este artículo: DeFries EL, McGuire LC, Andresen EM, Brumback BA, Anderson LA. Personas a cargo del cuidado de adultos mayores con deterioro cognitivo. Prev Chronic Dis 2009;6(2):A46.
http://www.cdc.gov/pcd/issues/2009/
apr/08_0088_es.htm. Visitado [fecha].
REVISIÓN PARITARIA
Resumen
Introducción
Dada la creciente cantidad de personas a cargo del cuidado de adultos mayores y dado que cada vez se tiene más conciencia sobre las cuestiones vinculadas a la salud y la calidad de vida, el cuidado de personas de la tercera edad se ha convertido en un importante tema de salud pública. En este artículo examinamos las características y las experiencias de los cuidadores de personas con y sin deterioro cognitivo.
Métodos
Los participantes (n = 668) eran adultos que respondieron a la encuesta Sistema de Vigilancia de los Factores Conductuales de Riesgo de Carolina del Norte del año 2005. Los cuidadores eran personas que cuidaban regularmente a familiares o amigos de 60 años o más con o sin deterioro cognitivo (por ejemplo, pérdida de memoria, confusión o enfermedad de Alzheimer).
Resultados
Las características demográficas de los cuidadores de personas con y sin deterioro cognitivo eran similares. Sin embargo, al comparar estos dos grupos pudo observarse que quienes cuidaban de personas con deterioro cognitivo tenían mayores niveles de discapacidad, eran más propensos a recibir un pago por sus servicios y brindaban estos servicios durante un período más largo. Las personas con deterioro cognitivo que recibían estos cuidados eran más
propensas a ser de edad más avanzada, a tener demencia o confusión y a necesitar ayuda para recordar y aprender que quienes no tenían este deterioro.
Conclusión
La vigilancia del cuidado de los adultos mayores a nivel estatal es fundamental para evaluar y responder a las necesidades de una cantidad cada vez mayor de cuidadores.