Volumen 5: Nº 4, octubre 2008
INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Aplicación de las leyes estatales que regulan las actividades de los centros de bronceado artificial en los Estados Unidos
Joni A. Mayer, PhD, Katherine D. Hoerster, BA, Latrice C. Pichon, MPH, Debra A. Rubio, BA, Susan I. Woodruff, PhD, Jean L. Forster, PhD, MPH
Citas sugeridas para este artículo: Mayer JA, Hoerster KD, Pichon LC, Rubio DA, Woodruff SI, Forster JL. Aplicación de las leyes estatales que regulan las actividades de los centros de bronceado artificial en los Estados Unidos. Prev Chronic Dis 2008;5(4).
http://www.cdc.gov/pcd/issues/2008/
oct/07_0194_es.htm. Visitado [fecha].
REVISIÓN PARITARIA
Resumen
Introducción
Veintiocho estados de los Estados Unidos han aprobado leyes para regular las actividades de los centros de bronceado artificial. Sin embargo, a nuestro entender, ninguno de los 28 estados había evaluado si estas leyes estatales realmente se hacían cumplir. Por esta razón, entrevistamos a informantes clave de estos estados para evaluar en qué medida y cómo se aplicaban dichas leyes.
Métodos
Dos entrevistadores capacitados utilizaron una encuesta estructurada para entrevistar a 28 informantes clave que conocían las prácticas de aplicación de las leyes relativas al bronceado artificial. Los entrevistados brindaron información específica sobre las ciudades más pobladas de sus respectivos estados.
Resultados
En 22 de las 28 ciudades, se requería una licencia para abrir un centro de bronceado artificial. Un poco menos de la mitad de las ciudades citaba a los centros de bronceado que violaban las leyes estatales. En aproximadamente el 32% de las ciudades no se inspeccionaban las instalaciones para saber si cumplían con las leyes estatales, en tanto otro 32% realizaba inspecciones menos de una vez al año. De las ciudades que sí inspeccionaban, la mayoría lo
hacía sin previo aviso.
Conclusión
Las tasas relativamente bajas de inspecciones anuales y de citaciones son motivo de preocupación. Recomendamos que los estudios futuros evalúen si la legislación, las prácticas de aplicación de las leyes o la combinación de ambas tienen algún efecto sobre las prácticas de los centros de bronceado artificial o de los consumidores.
