Volumen 3: Nº 4, octubre 2006
INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Factores sociales y culturales que afectan la salud de la zona sur de Virginia
del Oeste: un estudio cualitativo
Cathy A. Coyne, PhD, MPH, Cristina Demian-Popescu, MD, MPH, Dana Friend, MPH, RN
Citas sugeridas para este artículo: Coyne CA, Demian-Popescu C, Friend D. Factores sociales y culturales que afectan la salud de la zona sur de Virginia
del Oeste: un estudio cualitativo. Prev Chronic Dis [serie publicada on-line] octubre 2006 [fecha de la cita]. Disponible en: http://www.cdc.gov/pcd/issues/2006/
oct/06_0030_es.htm.
REVISIÓN PARITARIA
Resumen
Introducción
Los entornos sociales, culturales y económicos están fuertemente asociados a las altas tasas de incidencia de enfermedades y de mortalidad en las regiones pobres de los Apalaches, en los Estados Unidos. Si bien muchos estudios históricos sugieren que ciertos aspectos culturales específicos de los Apalaches (valores y creencias como fatalismo, patriarcado, etc.) podrían
tener efectos perjudiciales sobre la salud de la población, también existen otros aspectos culturales que podrían tener efectos positivos (como los fuertes lazos sociales). Pocos estudios recientes han explorado cualitativamente temas vinculados a los aspectos culturales de la región. El objetivo de este estudio era examinar los factores sociales y culturales que podrían
estar vinculados a la salud y a la enfermedad en la región de los Apalaches.
Métodos
Se crearon diez grupos de foco en la zona sur de Virginia del Oeste, cinco de hombres y cinco de mujeres. Se analizaron normas culturales que suelen asociarse a los residentes de las zonas rurales de los Apalaches, como la fe, los valores familiares y el patriarcado.
Resultados
Tanto los hombres como las mujeres de los grupos de foco demostraron tener un fuerte sentido de pertenencia, sólidos lazos familiares y profundas creencias espirituales o fe en Dios. El patriarcado como valor cultural no resultó ser un factor particularmente importante.
Conclusión
Si bien el uso de los datos cualitativos tiene ciertos límites, los hallazgos de este estudio permiten comprender mejor el entorno social y cultural de los habitantes de las zonas rurales de los Apalaches y su impacto sobre la salud.