Volume 3 : N° 3, juillet 2006
RECHERCHE ORIGINALE
Différences ethniques dans l’utilisation de thérapies complémentaires et alternatives chez les adultes atteints d’arthrose
Jenny M. Dente, MD, Carla J. Herman, MD, MPH, Peg Allen, MPH, William C. Hunt, MA
Référence suggérée pour cet article : Dente JM, Herman CJ, Allen P, Hunt WC. Différences ethniques dans l’utilisation de thérapies complémentaires et alternatives chez les adultes atteints d’arthrose. Prev Chronic Dis [publication en série en ligne]
juillet 2006 [date de la référence]. Disponible sur
Internet : URL : http://www.cdc.gov/pcd/issues/2006/
jul/05_0231_fr.htm.
ÉVALUÉ PAR LES PAIRS
Résumé
Introduction
L’utilisation de médecines complémentaire et douce (MCD) aux États-Unis ne cesse de croître, particulièrement chez les personnes atteintes de conditions chroniques, comme l’arthrose. Il a été suggéré que l’ethnicité et l’acculturation peuvent influencer l’utilisation de MCD. Le but de cette étude était
d’évaluer l’influence de l’ethnicité et de l’acculturation sur les habitudes d’utilisation des MCD chez les adultes hispaniques et blancs non hispaniques atteints d’arthrose.
Méthodes
Nous avons mené des entrevues en personne, en anglais ou espagnol, à l’aide d’une enquête en 255 points. Nous avons sélectionné au hasard des participants âgés de 18 à 84 ans, parmi les patients sollicitant des soins primaires en clinique universitaire externe ayant reçu un diagnostic d’arthrose au cours de l’année
précédente. Les mesures ont inclus la prévalence et les types d’utilisation des MCD, les facteurs sociodémographiques, l’ethnicité déclarée et le degré d’acculturation selon le langage utilisé.
Résultats
Les populations hispanique (n = 218) et blanche non hispanique (n = 204) ont affiché des taux similaires d’utilisation générale actuelle des MCD (65,6 % chez les Hispaniques contre 67,8 % chez les Blancs non hispaniques) au moment de l’entrevue. Cependant, alors que plus d’Hispaniques utilisaient des herbes par voie orale (P = 0,03) et des aimants ou de
la joaillerie en cuivre (P = 0,03), davantage de Blancs non hispaniques utilisaient des suppléments nutritionnels (P < 0,001). Les Hispaniques qui parlaient principalement l’anglais reproduisaient les habitudes d’utilisation des MCD en vigueur chez les Blancs non hispaniques. Les effets ont persisté après vérification de l’âge, du sexe,
des revenus, de l’éducation, du degré d’incapacité et de la durée de la maladie.
Conclusion
Dans cette population, l’ethnicité avait une influence significative sur les habitudes d’utilisation des MCD mais n’affectait pas les taux d’utilisation en général. Certaines différences étaient plus prononcées chez les Hispaniques parlant espagnol, reflétant l’incorporation de remèdes traditionnels dans leurs pratiques de
soins de santé.