Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volume 3 : No 1, janvier 2006

OUTILS ET TECHNIQUES
Programme d’accord coopératif par étapes HealthierUS (Santé des États-Unis) : Fondations pour  la planification des évaluations, la mise en œuvre et l’application des résultats du programme


TABLE DES MATIÈRES


Translation available Cet article est en anglais
Print this article Imprimer cet article
E-mail this article Envoyer cet article
par courriel



Send feedback to editors Envoyer des commentaires aux éditeurs

Goldie MacDonald, PhD, Danyael Garcia, MPH, Stephanie Zaza, MD, MPH, Michael Schooley, MPH, Don Compton, PhD, Terry Bryant, MS, Lulu Bagnol, MPH, CHES, Cathy Edgerly, Rick Haverkate, MPH

Référence suggérée pour cet article : MacDonald G, Garcia D, Zaza S, Schooley M, Compton D, Bryant T, et al. Programme d’accord coopératif par étapes HealthierUS (Santé des États-Unis) : Fondations pour la planification des évaluations, la mise en œuvre et l’application des résultats du programme. Prev Chronic Dis [publication en série en ligne] janvier 2006 [date de la référence]. Disponible sur l'Internet : URL : http://www.cdc.gov/pcd/issues/2006/
jan/05_0136_fr.htm
.

Résumé

Le programme d’accord coopératif par étapes Healthier US (Programme par étapes) permet t aux communautés subventionnées de mettre en œuvre des efforts de prévention des maladies chroniques et de promotion de la santé qui visent la diminution des charges du diabète, de l’obésité, de l’asthme et des facteurs de comportement à risque associés. À la fois à l’échelle nationale et communautaire, l’investissement au niveau de la surveillance et de l’évaluation des programmes est important. Les intervenants de la santé publique, engagés au niveau de la planification de l’évaluation des programmes, identifient souvent les résultats souhaités, les indicateurs associés et les méthodes de cueillette des données, mais se soucient peu d’une vue d’ensemble pour l’évaluation du programme entre sites qui participent. 

Nous avons développé un ensemble de fondations qui fournissent une vue d’ensemble pour l’évaluation du programme et dont l’objectif est de renseigner les décisions techniques qui sont prises au cours du procédé d’évaluation. Compte tenu de la diversité des activités du Programme par étapes, et du besoin de coordination des efforts d’évaluation aux niveaux national et communautaire, les recommandations que nous fournissons pour guider la pratique de l’évaluation sont explicites, tout en étant suffisamment souples pour accommoder les impératifs et les besoins locaux. Les responsables du Programme par étapes doivent tenir compte de ces fondations lors de la préparation d’un plan officiel d’évaluation de programme. L’examen de chacune des fondations permet au Programme par étapes de développer des plans d’évaluation, à la fois bien conçus et complémentaires, au niveau national, des États et des communautés.

 



 



The opinions expressed by authors contributing to this journal do not necessarily reflect the opinions of the U.S. Department of Health and Human Services, the Public Health Service, the Centers for Disease Control and Prevention, or the authors’ affiliated institutions. Use of trade names is for identification only and does not imply endorsement by any of the groups named above.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed October 25, 2011

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services