Volumen 2: No. 4, octubre 2005
INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Predictores de la percepción del propio estado de salud entre los residentes
de Texas
Lorraine J. Phillips, MSN, RN, FNP, Renee L. Hammock, RN, MSN, FNP-C, Jimmy M. Blanton, MPAff
Citas sugeridas para este artículo: Phillips LJ, Hammock RL, Blanton JM. Predictores de la percepción del propio estado de salud entre los residentes de Texas. Prev Chronic Dis [serie publicada on-line]
octubre 2005 [fecha de la cita]. Disponible en: URL: http://www.cdc.gov/pcd/issues/2005/
oct/04_0147_es.htm.
REVISIÓN PARITARIA
Resumen
Introducción
El objetivo de este estudio era investigar los predictores del autoconcepto de su estado de salud de los adultos residentes en Texas utilizando los datos del Sistema de Vigilancia de los Factores de Riesgo Conductuales del año 2003. La autopercepción del estado de salud suele aceptarse como una medida válida del estado de salud en los estudios poblacionales, y comprender sus
correlaciones podría permitir a los profesionales de la salud pública dar prioridad a las intervenciones que apuntan a promover la salud y a prevenir las enfermedades.
Métodos
Las dos preguntas de investigación que se abordaron en este estudio se referían a los predictores del autoconcepto del estado de salud: 1) “Las características demográficas, la cobertura médica, la actividad física realizada durante el tiempo libre y el IMC, ¿permiten predecir cómo perciben los residentes de Texas de entre 18 y 64 años su propia
salud?” y 2) “El idioma en el que se realiza la entrevista (inglés o español), ¿permite predecir cómo perciben los residentes de Texas de origen hispano de entre 18 y 64 años su propia salud?” Se identificaron las variables de análisis más importantes y se utilizó la estadística descriptiva para definir las principales variables y determinar si la
cantidad de encuestados por variable bastaba para realizar el análisis. Se realizó un análisis de regresión multivariante para evaluar las variables.
Resultados
Los análisis de regresión logística múltiple (controlando las variables diabetes y artritis) de los predictores de la autopercepción del estado de salud indicaron que una edad más avanzada, la falta de cobertura médica, la falta de educación terciaria, el origen hispano, los bajos ingresos, la obesidad y la falta de ejercicio explican el 19,4% de la
variación en la autopercepción del estado de salud como aceptable o malo en vez de bueno, muy bueno o excelente. El idioma de la entrevista (inglés o español), la edad, el sexo, la educación, los ingresos, la obesidad, la cobertura médica y la actividad física (controlando la variable enfermedades crónicas) explicó el 22,8% de la variación entre
el estado de salud percibido como aceptable o malo entre los entrevistados de origen hispano.
Conclusión
Los resultados de este estudio sugieren que la educación terciaria, un índice de masa corporal más bajo, no ser de origen hispano y hacer actividad física se asocian con un estado de salud percibido como. La constatación de que el idioma en el que se realiza la entrevista permite predecir de forma significativa un estado de salud percibido como aceptable o malo sustenta
los resultados de investigaciones previas y destaca la importancia de que las diferencias culturales para la prestación de servicios de atención médica.