TEMA ESPECIAL
Creación de asociaciones multisectoriales al servicio de la salud poblacional y la equidad en el ámbito de la salud

Stephen Fawcett, PhD; Jerry Schultz, PhD; Jomella Watson-Thompson, PhD; Michael Fox, PhD; Roderick Bremby, MPA

Citación sugerida para este artículo: Fawcett S, Schultz J, Watson-Thompson J, Fox M, Bremby R. Creación de asociaciones multisectoriales al servicio de la salud poblacional y la equidad en el ámbito de la salud. Prev Chronic Dis 2010;7(6):A118. http://www.cdc.gov/pcd/issues/2010/nov/10_0079_es.htm. Consulta [fecha].

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

El bajo rendimiento en el logro de los objetivos de la salud poblacional es notorio: se cumplen aproximadamente el 10% de las medidas de salud pública que son objeto de seguimiento. A su vez, existe un entendimiento menor sobre cómo crear las condiciones necesarias para alcanzar estos objetivos. El presente artículo examina algunos de los factores que contribuyen a este bajo rendimiento, como la falta de responsabilidad compartida por los resultados, la falta de cooperación y colaboración y la comprensión limitada de lo que funciona. También pone en consideración los obstáculos para involucrar a las partes interesadas en múltiples niveles ecológicos para la creación de asociaciones de colaboración al servicio de la salud poblacional. Fundamentado en el marco de trabajo para la acción cooperativa de salud pública del Instituto de Medicina, este artículo describe 12 procesos clave para lograr cambios y mejoras, tales como análisis de la información, establecimiento de la visión y la misión, utilización de planes estratégicos y planes de acción, desarrollo de un liderazgo eficaz, documentación de los avances y uso de la retroalimentación y el lograr que los resultados importen. El artículo finaliza con recomendaciones para fortalecer las asociaciones de colaboración al servicio de la salud poblacional y la equidad en el ámbito de la salud.