Volumen 4: No. 4, octubre 2007
INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Entender los patrones de actividad física de los latinos en los Estados Unidos
Sandra A. Ham, MS, Michelle M. Yore, MPH, Judy Kruger, PhD, Gregory W. Heath, DHSc, MPH, Refilwe Moeti, MA
Citas sugeridas para este artículo: Ham SA, Yore MM, Kruger J, Heath GW, Moeti R. Entender los patrones de actividad física de los latinos en los Estados Unidos. Prev Chronic Dis 2007;4(4). http://www.cdc.gov/pcd/issues/2007/
oct/06_0187_es.htm. Visitado [fecha].
REVISIÓN PARITARIA
Resumen
Introducción
Las estimaciones sobre los niveles de actividad física de la población latina varían de un estudio a otro. Para obtener estimaciones más exactas y analizar las posibles razones de esta inconsistencia evaluamos 1) los patrones de participación de los adultos latinos en diversos tipos de actividad física, 2) los cambios en los patrones de actividad como consecuencia de
la aculturación, y 3) las variaciones en los patrones de actividad según la región de origen.
Métodos
Utilizamos los datos de cuatro sistemas nacionales de vigilancia (la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición, 1999-2002; el Sistema de Vigilancia de los Factores Conductuales de Riesgo, 2003; la National Household Travel Survey [Encuesta Nacional sobre Medios de Transporte], 2001; y el anexo sobre cáncer de la Encuesta Nacional de Entrevistas de Salud, 2000) para estimar el
porcentaje de latinos que hacían actividad física al menos una vez por semana, ya fuera recreativa, vinculada a las tareas del hogar o al trabajo o como medio de transporte, así como el porcentaje de latinos que llevaba una vida diaria activa. Analizamos las prevalencias por niveles de aculturación y por región de origen.
Resultados
El porcentaje de latinos que participaba en los distintos tipos de actividad física varió entre el 28,7% para quienes llevaban una vida diaria activa (caminaban la mayor parte del día o cargaban o levantaban objetos de forma habitual) y el 42,8% para quienes hacían actividad física recreativa al menos una vez por semana.
El porcentaje de latinos que hacía actividad física recreativa y actividad física vinculada a las tareas del hogar aumentó como consecuencia de la aculturación, mientras que el porcentaje que hacía actividad física vinculada al trabajo o como medio de transporte disminuyó. No se observaron cambios significativos en el porcentaje de latinos que llevaban
una vida diaria activa. En los latinos inmigrantes, la prevalencia de la actividad física como medio de transporte y de una vida diaria activa varió según la región de origen.
Conclusión
Los patrones de actividad física de la población latina varían según el grado de aculturación y la región de origen, por lo que para evaluar los niveles de actividad física en las comunidades latinas se deberían evaluar todos los tipos de actividad física así como los efectos de la aculturación sobre cada tipo de actividad.
