Volumen 2: Nº
3, julio 2005
INVESTIGACIÓN ORIGINAL
El rol de las agencies estatales de salud pública en el abordaje de las enfermedades crónicas menos frecuentes
Fran C. Wheeler, PhD, Lynda A. Anderson, PhD, Cynthia Boddie-Willis, MD, MPH, Patricia H. Price, DO, Mary Kane, MS
Citas sugeridas para este artículo: Wheeler FC, Anderson LA, Boddie-Willis C, Price PH, Kane M. El rol de las agencies estatales de salud pública en el abordaje de las enfermedades crónicas menos frecuentes. Prev Chronic Dis [serie publicada on-line]
julio 2005 [fecha de la cita]. Disponible en: URL: http://www.cdc.gov/pcd/issues/2005/
jul/04_0129_es.htm.
REVISIÓN PARITARIA
Resumen
Introducción
Los programas estatales sobre enfermedades crónicas suelen centrar su atención en las enfermedades crónicas más prevalentes, como el cáncer, la diabetes y las enfermedades cardiovasculares. Sin embargo, el interés en enfermedades crónicas menos frecuentes (LPCC por sus siglas en inglés), como la epilepsia, ha ido en aumento. En nuestro estudio analizamos la
percepción del rol que cumplen los departamentos de salud estatales en el abordaje de las
LPCC, y utilizamos esta información para elaborar recomendaciones para aquellos departamentos de salud estatales que estén considerando desarrollar programas sobre las
LPCC. También comparamos los roles identificados de los departamentos de salud estatales en el tratamiento de las
LPCC
con aquellos relacionados con el envejecimiento saludable, así como con los elementos esenciales de los programas estatales existentes sobre enfermedades crónicas, de modo de determinar si los futuros programas sobre las
LPCC tienen algún requerimiento que sea aplicable a todos ellos.
Métodos
Los participantes utilizaron técnicas de mapeo de conceptos para generar 100 afirmaciones sobre las medidas que los departamentos de salud estatales podrían tomar para abordar las
LPCC. Los participantes clasificaron y calificaron cada afirmación según su importancia y su viabilidad. Utilizamos una secuencia de análisis de múltiples variables para generar una serie
de mapas o unidades y gráficas de calificación. Analizamos los hallazgos y elaboramos recomendaciones para los departamentos estatales de salud. Utilizamos un proceso similar para analizar los roles de los departamentos estatales de salud al abordar el envejecimiento saludable.
Resultados
Los participantes agruparon las afirmaciones sobre las
LPCC en nueve unidades, que luego calificaron como moderadamente viables e importantes. Agruparon las afirmaciones sobre envejecimiento saludable en ocho unidades. Las unidades para las
LPCC y el envejecimiento saludable fueron similares. También comparamos las unidades de
LPCC y los elementos esenciales de los programas estatales
existentes sobre enfermedades crónicas y descubrimos que eran similares.
Conclusión
Las semejanzas entre las unidades de LPCC y los elementos esenciales de los programas estatales existentes sobre enfermedades crónicas destacan un punto importante. Los departamentos estatales de salud que están considerando establecer programas sobre
LPCC deberían utilizar aquellas estrategias que ya han sido utilizadas por otras agencias de salud pública para el desarrollo
de programas para el control y la prevención de las enfermedades crónicas.
