Volumen 2: Nº 2, Abril 2005
INVESTIGACIÓN ORIGINAL
El State Plan Index [Índice de Planes Estatales]: Una herramienta para
evaluar la calidad de los planes estatales de salud pública
Frances D. Butterfoss, PhD, Diane O. Dunĕt, PhD, MPA
Citas sugeridas para este artículo: Butterfoss
FD, Dunět DO. El State Plan Index (Índice de Planes
Estatales): Una herramienta para evaluar la calidad de los planes estatales
de salud pública. Prev Chronic Dis [serie publicada on-line] Abril 2005 [fecha
de la cita]. Disponible en: URL:
http://www.cdc.gov/pcd/issues/2005/
apr/04_0089_es.htm.
REVISIÓN PARITARIA
Resumen
Introducción
El State Plan Index es un instrumento de evaluación que utiliza una
escala Likert para evaluar 60 indicadores de calidad de los planes estatales
de salud pública. Era necesario diseñar una herramienta de este tipo que
permitiera evaluar de forma acertada los planes desarrollados mediante
diversos modelos de planificación de salud pública.
Métodos
En el desarrollo y la evaluación de este instrumento participaron
representantes de entidades federales, estatales y académicas. Los autores
elaboraron una reseña literaria, entrevistaron expertos y realizaron varias
rondas de evaluaciones formativas para determinar la inclusión, extensión,
ponderación y organización de los elementos, así como la validez del
contenido. En dos rondas de pruebas de campo, profesionales de la salud
pública del ámbito federal y estatal evaluaron 10 planes estatales de salud
pública diseñados para prevenir la obesidad.
Resultados
Los evaluadores que participaron en las pruebas de campo necesitaron un
promedio de dos horas para evaluar cada plan, e indicaron que el State
Plan Index era “fácil de usar”, “exhaustivo” y “justo”. El coeficiente
alfa de Cronbach para los componentes del State Plan Index fue 0,88
(mediana 0,93). La puntuación de los componentes en los 10 planes evaluados
varió en el rango de 0,2 a 4,8, lo que indica que los evaluadores hicieron
distinciones en cuanto a la calidad de los componentes y de los planes que
evaluaron. La correlación entre la puntuación de los componentes
individuales y la puntuación general fue significativa en términos
estadísticos (P < 0,001), a excepción de uno de los componentes
Conclusión
Los profesionales de la salud pública, tanto en el ámbito federal como
estatal, determinaron que el State Plan Index era una herramienta
útil para evaluar los planes de salud pública desarrollados por los Estados
de acuerdo a diversos enfoques de planificación. Una vez realizadas las
pruebas de campo, el personal estatal informó que había adaptado el State
Plan Index para utilizarlo como herramienta de planificación y
evaluación de los planes locales, y de autoevaluación de los planes
estatales en su primera etapa de desarrollo. Además, el State Plan Index
puede adaptarse con facilidad para su uso en otras áreas vinculadas a
enfermedades crónicas.
