Objetivo
Guía para que las personas se aseguren de mantenerse al día con las vacunas recomendadas.
Vacunas recomendadas para adultos de 19 años en adelante, Estados Unidos, 2025
Mantenerse al día con las vacunas es una de las mejores cosas que usted puede hacer para proteger su salud.
Si está en estado de embarazo o tiene una condición médica que presenta mayor riesgo de infecciones, pregunte a su proveedor de atención médica cuáles vacunas son adecuadas para usted.
Clave
| TODOS los adultos en este grupo de edad deberían ponerse la vacuna. | ALGUNOS adultos en este grupo de edad deberían ponerse la vacuna. | Adultos que deberían hablar con su proveedor para decidir si esta vacuna es adecuada para ellos. |
| Vacuna | 19-26 años | 27-49 años | 50-64 años | ≥65 años |
|---|---|---|---|---|
| COVID-19 |
*
|
|||
| Influenza/gripe |
Cada año
|
|||
| RSV |
Si está en estado de embarazo durante la temporada del VRS
|
|
Si tiene 75
años o más
|
|
| Tdap/Td |
Tdap en cada embarazo. Td/Tdap cada 10 años para todos los adultos
|
|||
| MMR |
Si tiene 68 años o menos
|
|
||
| Varicela |
|
|
||
| Culebrilla | ||||
| VPH |
27 a 45 años
|
|||
| Antineumocócica | ||||
| Hepatitis A | ||||
| Hepatitis B |
Hasta los 59 años
|
|
||
| Antimeningocócica | ||||
| Hib | ||||
| Viruela símica (mpox) | ||||
¿Contra qué enfermedades protegen estas vacunas?
| ENFERMEDAD PREVENIBLE CON VACUNAS | COMPLICACIONES DE LA ENFERMEDAD | CANTIDAD DE DOSIS DE LA VACUNA |
|---|---|---|
| COVID-19
Infección viral contagiosa de la nariz, la garganta o los pulmones; podría sentirse como un resfriado o la influenza
|
Neumonía, coágulos de sangre, daño en el hígado, el corazón o los riñones, COVID-19 persistente, muerte | 1 o más dosis de la vacuna actual contra el COVID-19 según la edad o el estado de salud. Para obtener más información: www.cdc.gov/covidschedule |
| Influenza (gripe)
Infección viral contagiosa de la nariz, la garganta y, a veces, los pulmones
|
Neumonía, infección de oído y sinusitis, empeoramiento de condiciones médicas subyacentes, como enfermedad del corazón o los pulmones, muerte | 1 dosis cada año |
| VRS (virus respiratorio sincitial)
Infección viral contagiosa de la nariz, la garganta y, a veces, los pulmones
|
Neumonía, inflamación de las vías respiratorias pequeñas en los pulmones; especialmente peligrosa para los bebés, niños pequeños y adultos mayores | 1 dosis |
| Tétanos (trismo)*
Infección causada por esporas bacterianas que se encuentran en la tierra y el polvo en todas partes; las esporas ingresan al cuerpo a través de heridas o cortes en la piel
|
Espasmos musculares involuntarios repentinos, espasmo o contracción de la mandíbula, convulsiones, fractura de huesos, dificultad para respirar, muerte | 3 dosis si no se vacunaron antes;
1 refuerzo cada 10 años
1 dosis para las heridas sucias
|
| Difteria*
Enfermedad causada por una toxina producida por bacterias que infectan la nariz, la garganta y a veces la piel.
|
Formación de una membrana gruesa, gris, que se acumula en la garganta o la nariz y puede hacer difícil respirar y tragar, fallo del corazón, lesión del cerebro, coma, muerte |
3 dosis si no se vacunaron antes;
1 refuerzo cada 10 años
|
| Tosferina (pertussis)*
Infección bacteriana contagiosa de los pulmones y las vías respiratorias
|
Accesos de tos graves, pausas en la respiración que pueden ser mortales, neumonía, muerte; especialmente peligrosa para los bebés |
3 dosis si no se vacunaron antes;
1 dosis en cada embarazo
|
| Sarampión (rubéola)†
Infección viral contagiosa que causa fiebre alta, tos, ojos enrojecidos, moqueo y sarpullido
|
Inflamación del cerebro, neumonía, muerte | 1 o 2 dosis |
| Paperas†
Infección viral contagiosa que causa fiebre, cansancio, hinchazón de las mejillas e inflamación y sensibilidad en la mandíbula
|
Inflamación del cerebro, dolor e inflamación en los testículos o los ovarios, sordera, muerte | 1 o 2 dosis |
| Rubéola (sarampión alemán)†
Infección viral contagiosa que causa fiebre baja, dolor de garganta y sarpullido
|
Muy peligrosa para las mujeres embarazadas; puede causar aborto espontáneo o muerte fetal, parto prematuro, defectos de nacimiento graves | 1 o 2 dosis |
| Varicela
Infección viral contagiosa que causa fiebre, dolor de cabeza y un sarpullido con ampollas y picazón
|
Llagas infectadas, inflamación del cerebro, neumonía, muerte | 2 dosis |
| Herpes zóster (culebrilla)
Causada por el virus de la varicela, que se oculta en el cuerpo y a veces se reactiva más adelante en la vida
|
Sarpullido con ampollas grave en un lado de la cara o el cuerpo; dolor de los nervios a largo plazo, daño auditivo, ceguera, muerte | 2 dosis |
| VPH (virus del papiloma humano)
Infección viral contagiosa que se propaga por contacto sexual; a veces causa verrugas genitales
|
Muchos tipos de cáncer, incluido el cáncer de cuello uterino, de vagina, de pene, de ano, y de garganta | 2 o 3 dosis |
| Enfermedad neumocócica
Infección bacteriana de los oídos, los senos paranasales, los pulmones o el torrente sanguíneo
|
Depende de la parte del cuerpo infectada, pero puede incluir neumonía, envenenamiento de la sangre o septicemia, infección del tejido que recubre el cerebro y la médula espinal, muerte | 1 o 2 dosis |
| Hepatitis A
Infección viral contagiosa del hígado propagada por alimentos o bebidas contaminados, o por el contacto cercano con una persona infectada
|
Insuficiencia del hígado, piel u ojos amarillentos, dolor de estómago, vómitos, fiebre, diarrea, fatiga, muerte | 2, 3 o 4 dosis según la vacuna usada |
| Hepatitis B
Infección viral contagiosa del hígado que se propaga a través del contacto con líquidos corporales infectados, como la sangre o el semen
|
Insuficiencia del hígado, piel u ojos amarillentos, dolor de estómago, vómitos, fiebre, diarrea, fatiga, muerte | 2, 3 o 4 dosis según la vacuna usada |
| Enfermedad meningocócica
Infección bacteriana del tejido que recubre el cerebro y la médula espinal o del torrente sanguíneo
|
Fiebre, dolor de cabeza, rigidez de cuello, sensibilidad a la luz, confusión, pérdida de un brazo o una pierna, sordera, convulsiones, muerte | 1 o más dosis según la vacuna usada, la condición médica y dónde vive o trabaja el paciente |
| Hib (Haemophilus influenzae tipo b)
Infección bacteriana que puede atacar los pulmones, el cerebro y la médula espinal o el torrente sanguíneo
|
Daño del cerebro, pérdida auditiva, pérdida de un brazo o una pierna, muerte | 1 o 3 dosis según la condición médica |
| Viruela símica (mpox)
Infección viral contagiosa que se propaga por contacto sexual; causa un sarpullido doloroso, fiebre, dolor de cabeza, cansancio, tos, moquera, dolor de garganta, inflamación de los ganglios linfáticos
|
Llagas infectadas, inflamación del cerebro, neumonía, infección de los ojos, ceguera, muerte | 2 dosis |
*La Tdap
protege contra el tétanos, la difteria y la tosferina
*La Td
protege contra el tétanos y la difteria
†La MMR
protege contra el sarampión, las paperas y la rubéola
Este calendario de vacunación fácil de leer está recomendado por el Comité Asesor sobre Prácticas de Vacunación (ACIP, por sus siglas en inglés) y aprobado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), la Academia Estadounidense de Médicos de Familia (AAFP, por sus siglas en inglés) y el Colegio Estadounidense de Médicos (ACP, por sus siglas en inglés).
Fuente del contenido:
National Center for Immunization and Respiratory Diseases