¡Los niños más grandes y los adolescentes también necesitan vacunas!

Objetivo

Guía para padres y cuidadores para asegurarse de que su adolescente esté al día con las vacunas recomendadas durante la infancia.

Vacunas recomendadas para niños de los 7 a los 18 años, Estados Unidos, 2024

Hable con el proveedor de atención médica de su hijo o hija para obtener más orientación si:

  1. Su hijo o hija tiene alguna condición médica que conlleva mayor riesgo de infecciones o está en estado de embarazo.
  2. Su hijo o hija va a viajar fuera de los Estados Unidos.
  3. A su hijo o hija le falta alguna de las vacunas recomendadas para su edad, o para bebés y niños pequeños.

Clave

TODOS los niños en este grupo de edad deberían recibir la vacuna.
ALGUNOS niños en este grupo de edad deberían recibir la vacuna.
TODOS los niños en este grupo de edad pueden recibir la vacuna.
Los padres o cuidadores deberían hablar con el proveedor de atención médica para decidir si esta vacuna es adecuada para su hijo o hija.
Vacunas recomendadas 7
años
8
años
9
años
10
años
11
años
12
años
13
años
14
años
15
años
16
años
17
años
18
años
VPH
Tdap1
Antimeningocócica ACWY
Antimeningocócica B
Influenza/gripe
Todos los años. Dos dosis para algunos niños
Todos los años
COVID-19
Al menos 1 dosis de la vacuna actual contra el COVID-19
VRS (Virus respiratorio sincitial)
Si está en estado de embarazo durante la temporada del VRS
Viruela símica (mpox)
Dengue
SOLO si vive en un lugar donde el dengue es común Y tiene pruebas de laboratorio que confirmen infección previa de dengue

1 Se recomienda una dosis de la Tdap durante cada embarazo

¿Contra qué enfermedades protegen estas vacunas?

Enfermedad prevenible con vacunas Complicaciones de la enfermedad Cantidad de dosis de la vacuna
VPH (virus del papiloma humano)
Infección viral contagiosa que se propaga a través del contacto directo de piel con piel, incluso al tener sexo
Verrugas genitales y muchos tipos de cáncer más adelante en la vida, incluidos los cánceres de cuello uterino, de vagina, de pene, de ano y de garganta 2 o 3 dosis
Tétanos (trismo)*
Infección causada por esporas bacterianas que se encuentran en la tierra y el polvo en todas partes; las esporas ingresan al cuerpo a través de heridas o cortes en la piel
Convulsiones, huesos fracturados, dificultad para respirar, muerte
1 dosis a los 11-12 años
Dosis adicionales si faltaron dosis infantiles

1 dosis para las heridas sucias

Difteria*
Infección bacteriana contagiosa de la nariz, la garganta y a veces los pulmones; se propaga a través del aire y el contacto directo
Inflamación del músculo cardiaco, insuficiencia cardiaca, coma, parálisis, muerte
1 dosis a los 11-12 años

Dosis adicionales si faltaron dosis infantiles

Tosferina (pertussis)*
Infección bacteriana contagiosa de los pulmones y las vías respiratorias; se propaga a través del aire y el contacto directo
Infección de los pulmones (neumonía), muerte; especialmente peligrosa para los bebés
1 dosis a los 11-12 años
Dosis adicionales si faltaron dosis infantiles

1 dosis en cada embarazo

Enfermedad meningocócica**
Infección bacteriana contagiosa del revestimiento del cerebro y la médula espinal o del torrente sanguíneo; se propaga a través del aire y el contacto directo
Pérdida de un brazo o una pierna, sordera, convulsiones, muerte
2 dosis

Se podrían necesitar dosis adicionales según la condición médica o vacuna que se use.

Influenza (gripe)
Infección viral contagiosa de la nariz, la garganta y a veces los pulmones; se propaga a través del aire y el contacto directo
Infección de los pulmones (neumonía); infecciones de los senos paranasales (sinusitis) y del oído; empeoramiento de condiciones médicas subyacentes del corazón y los pulmones, muerte
1 dosis cada año

2 dosis en algunos niños de entre 6 meses y 8 años

COVID-19
Infección viral contagiosa de la nariz, la garganta o los pulmones; podría sentirse como un resfriado o la influenza. Se propaga a través del aire y el contacto directo
Infección de los pulmones (neumonía); trombos o coágulos de sangre; daño en el hígado, el corazón o los riñones; COVID-19 persistente, muerte 1 o más dosis de la vacuna actual contra el COVID-19 según el estado de salud. Para obtener más información: www.cdc.gov/covidschedule
VRS (virus respiratorio sincitial)
Infección viral contagiosa de la nariz, la garganta y a veces los pulmones; se propaga a través del aire y el contacto directo
Infección de los pulmones (neumonía) y vías respiratorias pequeñas de los pulmones; especialmente peligrosa para los bebés y niños pequeños 1 dosis entre las semanas 32 y 36 del embarazo desde septiembre hasta enero en la mayor parte del territorio continental de los Estados Unidos
Viruela símica (mpox)
Infección viral contagiosa que se propaga a través del contacto cercano, a menudo de piel con piel, incluso al tener sexo; causa un sarpullido doloroso, fiebre, dolor de cabeza, cansancio, tos, moqueo, dolor de garganta, inflamación de los ganglios linfáticos
Llagas infectadas, inflamación del cerebro, infección de los pulmones (neumonía), infección de los ojos, ceguera, muerte 2 dosis
Dengue
Infección viral que se propaga a través de la picadura de un mosquito infectado; causa fiebre, dolor de cabeza, dolor detrás de los ojos, sarpullido, dolores en las articulaciones, dolores en el cuerpo, náuseas, pérdida del apetito, cansancio, dolor abdominal
Hemorragia intensa, convulsiones, shock, daño en el hígado, el corazón o los pulmones, muerte 3 dosis

*La Tdap protege contra el tétanos, la difteria y la tosferina

**Adolescentes sanos: Vacuna antimeningocócica ACWY (2 dosis); vacuna antimeningocócica B (2 dosis si fuese necesario).

Este calendario de vacunación fácil de usar para los padres ha sido aprobado por el Comité Asesor sobre Prácticas de Vacunación (ACIP), la Academia Estadounidense de Pediatría (AAP) y la Academia Estadounidense de Médicos de Familia (AAFP).