Los CDC simplifican las recomendaciones sobre las vacunas contra el COVID-19, permiten que los adultos mayores y los adultos inmunodeprimidos reciban una segunda dosis de la vacuna actualizada
Declaración para los medios de comunicación
Para su publicación inmediata: miércoles, 19 de abril de 2023
Contacto: Departamento de Relaciones con los Medios de Comunicación de los CDC
(404) 639-3286
Después de la medida regulatoria de la FDA, los CDC han tomado medidas para simplificar las recomendaciones sobre las vacunas contra el COVID-19 y dar más flexibilidad a las personas en mayor riesgo que quieran la opción de obtener protección agregada de las dosis adicionales de la vacuna contra el COVID-19.
El Comité Asesor sobre Prácticas de Vacunación de los CDC (ACIP, por sus siglas en inglés) se reunió hoy para hablar sobre estos cambios en las recomendaciones sobre las vacunas contra el COVID-19, las implicaciones asociadas y su implementación. Aunque no hubo votación en esta reunión, los miembros del ACIP expresaron su apoyo a estas recomendaciones.
Estos cambios incluyen:
- Las nuevas recomendaciones de los CDC permiten una dosis adicional de la vacuna actualizada (bivalente) para los adultos de 65 años o más, y dosis adicionales para las personas inmunodeprimidas. Esto les da más flexibilidad a los proveedores de atención médica para administrar dosis adicionales a los pacientes inmunodeprimidos según sea necesario.
- Las vacunas de ARNm contra el COVID-19 monovalentes (originales) ya no se recomendarán para su uso en los Estados Unidos.
- Los CDC recomiendan que todas las personas de 6 años o más reciban una vacuna de ARNm contra el COVID-19 actualizada (bivalente), sin importar si previamente completaron su serie primaria (monovalente).
- Las personas de 6 años o más que ya hayan recibido una vacuna de ARNm actualizada no necesitan tomar ninguna medida, a menos que tengan 65 años o más, o estén inmunodeprimidas.
- Para los niños pequeños, las dosis múltiples se siguen recomendando y variarán por edad, vacuna y qué vacunas hayan recibido previamente.
Para las personas que no puedan o no deseen recibir una vacuna de ARNm, todavía hay disponibles vacunas alternativas a las vacunas de ARNm contra el COVID-19. Los cambios hechos hoy no afectaron las recomendaciones de los CDC sobre el uso de las vacunas contra el COVID-19 Novavax o Janssen de Johnson & Johnson (monovalentes).
Los CDC y el ACIP seguirán monitoreando los niveles del COVID-19 y la efectividad de las vacunas en los meses venideros y esperan tener más conversaciones sobre posibles actualizaciones este otoño.
###
DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DE LOS EE. UU.
Los CDC trabajan a toda hora para proteger la salud y seguridad de las personas en los Estados Unidos. Ya sean enfermedades que comienzan en el país o en el extranjero, curables o prevenibles, crónicas o agudas, causadas por actividad humana o por un ataque deliberado, los CDC responden a las amenazas para la salud más apremiantes en los Estados Unidos. Los CDC tienen su sede en Atlanta y cuentan con expertos en todos los Estados Unidos y el mundo.