ESTUDIO DE CASO COMUNITARIO

Formación de redes sociales para la promoción de la salud: Shout-out Health, Nueva Jersey, 2011

Pamela Rothpletz-Puglia, EdD, RD; Veronica M. Jones, MPH, CHES; Deborah S. Storm, MSN, PhD; J. Scott Parrott, PhD; Kathy Ahearn O’Brien, MPH

Citación sugerida para este artículo: Rothpletz-Puglia P, Jones VM, Storm DS, Parrott JS, O’Brien KA. Building Social Networks for Health Promotion: Shout-out Health, New Jersey, 2011. Prev Chronic Dis 2013;10:130018. DOI: http://dx.doi.org/10.5888/pcd10.130018.

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

Antecedentes
La formación de redes sociales para promover la salud en áreas de mucha pobreza podría reducir las disparidades en la salud. La participación de la comunidad provee un mecanismo para llegar a las personas en riesgo con información de salud adaptada a su cultura. Shout-out Health fue un proyecto de viabilidad para proveer oportunidades y apoyo a mujeres en riesgo de contraer o que ya tenían la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana, con el fin de promover la salud dentro de sus redes sociales informales.

Contexto comunitario
El proyecto Shout-out Health fue diseñado por un equipo académico-comunitario de la agencia. Durante 3 meses, participantes que vivían en Paterson y Jersey City, Nueva Jersey, eligieron, desarrollaron y proporcionaron temas de promoción de la salud a miembros de la comunidad dentro de redes sociales informales.

Métodos
Reclutamos a mujeres entre clientes del socio comunitario de la agencia; 57 mujeres participaron en reuniones en persona o por Internet, organizadas por nuestro equipo. Las participantes identificaron y desarrollaron los temas de salud, y nosotros hablamos sobre cada tema y revisamos la precisión del mensaje antes de que ellas promovieran la salud dentro de sus redes sociales informales. El principal resultado para evaluar la viabilidad incluyó la opinión de las mujeres acerca de sus experiencias y la cantidad de veces que promocionaron la salud en su comunidad. Otra recolección de datos incluyó cuestionarios a las participantes y evaluaciones a los beneficiarios de la comunidad.

Resultado
Más de la mitad de las participantes reportaron considerables desafíos en la vida, tales como desempleo y problemas de vivienda. Sin embargo, con apoyo técnico y un estipendio modesto, las mujeres en ambos grupos promocionaron la salud de manera exitosa entre 5,861 personas dentro de sus redes sociales informales.

Interpretación
Shout-out Health fue viable y tiene implicaciones para la formación de redes sociales con el fin de diseminar información de salud y reducir las disparidades en ese ámbito en las comunidades.

Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a las cuales están afiliados los autores.