Volumen 10 — el 27 de junio de 2013
INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Uso y eficacia de líneas telefónicas para dejar de fumar entre los fumadores que tienen diabetes: resultados con respecto a la cesación y el peso, estado de Washington, línea para dejar de fumar, 2008
Gillian L. Schauer, MPH; Terry Bush, PhD; Barbara Cerutti; Lisa Mahoney, MS; Juliet R. Thompson; Susan M. Zbikowski, PhD
Citación sugerida para este artículo:Schauer GL, Bush T, Cerutti B, Mahoney L, Thompson JR, Zbikowski SM. Use and Effectiveness of Quitlines for Smokers With Diabetes: Cessation and Weight Outcomes, Washington State Tobacco Quit Line, 2008. Prev Chronic Dis 2013;10:120324. DOI: http://dx.doi.org/10.5888/pcd10.120324.
REVISADO POR EXPERTOS
Resumen
Introducción
Tener diabetes y fumar aumenta el riesgo de morbilidad y mortalidad. Sin embargo, el aumento de peso relacionado con la cesación, un efecto secundario común durante el proceso de abandonar el hábito, puede complicar más la diabetes. Las líneas telefónicas para dejar de fumar, basadas en la evidencia, pueden ayudar con el abandono del tabaquismo, pero no se han evaluado de manera adecuada en poblaciones con enfermedades crónicas como la diabetes. El propósito de este estudio era evaluar el uso y la eficacia de una línea para dejar de fumar entre los consumidores de tabaco que tienen diabetes. También se evaluaron las preocupaciones sobre el peso asociadas a la cesación y el aumento de peso.
Métodos
Administramos una encuesta telefónica de seguimiento para los consumidores de tabaco con y sin diabetes a los 7 meses después de que se registraron en una línea telefónica para dejar de fumar. Recolectamos y analizamos datos sobre características demográficas, consumo de tabaco, alimentación, preocupaciones de peso, y éxito en dejar de fumar (prevalencia puntual a los 7 y 30 días). Calculamos las estadísticas resumidas para los datos descriptivos, χ2 y las pruebas t para comparaciones bivariables, así como los análisis multivariables para determinar las correlaciones con la cesación.
Resultados
Los consumidores de tabaco con diabetes usaron la línea telefónica para dejar de fumar en mayor proporción que el sector que representan en la población general. Las tasas de cesación para aquellos con o sin diabetes no difirieron significativamente (24.3 % frente a 22.5 %). No existieron diferencias significativas entre los grupos con respecto al aumento de peso durante el seguimiento, independientemente si dejaron o no de fumar. Sin embargo, los participantes con diabetes notificaron más aumento de peso en previos intentos de dejar de fumar (34.2 % frente al 22.4 % aumento >20 libras, P = .03). La preocupación sobre el aumento de peso fue una correlación significativa con seguir con el hábito de fumar, independientemente de si tenían o no diabetes.
Conclusiones
Los resultados indican que las líneas telefónicas para dejar de fumar son eficaces para los participantes con diabetes, no obstante se necesitan intervenciones personalizadas que aborden las preocupaciones de peso durante el proceso de cesación.
Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta
revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y
Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a
las cuales están afiliados los autores.
Los enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.
