INVESTIGACIÓN ORIGINAL

Cumplimiento de las reglamentaciones estatales sobre actividad física por parte de proveedores de cuidados infantiles caseros, Encuesta de Proveedores de Cuidados Infantiles de Delaware, 2011

Sarah Williams Leng, MA; Laura Lessard, PhD, MPH

Citación sugerida para este artículo: Leng SW, Lessard L. Family Child Care Providers’ Compliance With State Physical Activity Regulations, Delaware Child Care Provider Survey, 2011. Prev Chronic Dis 2013;10:120295. DOI: http://dx.doi.org/10.5888/pcd10.120295.

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

Introducción
Delaware es un estado que implementó reglamentaciones integrales de cuidados infantiles para fomentar comportamientos alimentarios y de actividad física saludables en niños pequeños. Este estudio describe el entorno de cuidados infantiles caseros en Delaware, y el conocimiento y cumplimiento de las reglamentaciones sobre actividad física por parte de los proveedores. Analizamos los datos para determinar las características asociadas con los predictores de conocimiento y cumplimiento de dichas reglamentaciones.

Métodos
Se envió una encuesta a una muestra estratificada aleatoria de 663 proveedores de cuidados infantiles caseros autorizados en Delaware acerca de las características del cuidado infantil casero, y el conocimiento y la puesta en práctica de las reglamentaciones de cuidados infantiles por parte de los proveedores. Se utilizaron tres modelos de regresión logística para estudiar la asociación entre las características de los proveedores y su conocimiento y cumplimiento de las reglamentaciones.

Resultados
Finalmente, 313 de los 663 proveedores de cuidados infantiles caseros que cumplían con los requisitos de la encuesta participaron en ella (tasa de respuesta del 47.2 %). Al controlar las covariables, encontramos que el nivel de educación de los proveedores de cuidados infantiles caseros estaba asociado de manera significativa con el conocimiento de la reglamentación sobre actividad física. Otro modelo mostró que los proveedores de cuidados infantiles caseros con mayor cantidad de espacio al aire libre tenían más probabilidades de reportar el cumplimiento de la recomendación sobre actividad física no estructurada que aquellos que no contaban con el tipo de espacio descrito (oportunidad relativa: 2.45). Un tercer modelo mostró una asociación significativa entre el espacio interior disponible para todas las actividades —incluido correr— y un mayor cumplimiento reportado de la recomendación sobre la actividad física estructurada que el que reportaron los encargados del cuidado infantil con menos espacio interior (oportunidad relativa: 11.2).

Conclusión
Con el objeto de proveer los niveles recomendados de actividad física para los niños en guarderías infantiles, el entorno espacial físico disponible es un área de atención importante para quienes defienden las recomendaciones sobre la actividad física dentro del entorno de cuidados infantiles caseros.

Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a las cuales están afiliados los autores.