Volumen 10 — el 25 de abril de 2013
TEMA ESPECIAL
Definición y medición de las afecciones crónicas: imprescindibles para las investigaciones, las políticas, los programas y las prácticas
Richard A. Goodman, MD, MPH; Samuel F. Posner, PhD; Elbert S. Huang, MD, MPH; Anand K. Parekh, MD, MPH; Howard K. Koh, MD, MPH
Citación sugerida para este artículo: Goodman RA, Posner SF, Huang ES, Parekh AK, Koh HK. Defining and Measuring Chronic Conditions: Imperatives for Research, Policy, Program, and Practice. Prev Chronic Dis 2013;10:120239. DOI: http://dx.doi.org/10.5888/pcd10.120239.
REVISADO POR EXPERTOS
Resumen
Las tendencias actuales en el crecimiento, la distribución de edad y la dinámica de las enfermedades de la población de los Estados Unidos predicen aumentos en la prevalencia de enfermedades crónicas y otras afecciones crónicas. Estas tendencias incluyen el rápido crecimiento de la población de adultos de edad avanzada, el aumento de la expectativa de vida asociada a los avances en salud pública y medicina clínica, la alta prevalencia persistente de algunos factores de riesgo, y la alta prevalencia emergente de afecciones crónicas múltiples. Aunque prevenir y atenuar los efectos de las afecciones crónicas requiere capacidad de medición suficiente, tal medición ha sido restringida por la falta de consistencia en las definiciones y en los esquemas de clasificación diagnóstica, así como por la heterogeneidad en los sistemas de datos y en los métodos de recolección de datos. Definimos un modelo conceptual para mejorar la comprensión y estandarización de enfoques de definición, identificación y uso de la información sobre las afecciones crónicas en los Estados Unidos. Ilustramos la operación de este modelo mediante la aplicación de un esquema de clasificación estándar para las afecciones crónicas en 5 sistemas de datos a nivel nacional.
Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta
revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y
Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a
las cuales están afiliados los autores.
Los enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.
