INVESTIGACIÓN ORIGINAL

El uso de un modelo inflable de un colon gigante y los conocimientos, las intenciones y el apoyo social de la comunidad respecto de las pruebas de detección del cáncer colorrectal

Diana Redwood, MS, MPH; Ellen Provost, DO, MPH; Elvin Asay, MS; Janie Ferguson; Judith Muller, MHA, MSc

Suggested citation for this article: Redwood D, Provost E, Asay E, Ferguson J, Muller J. Giant Inflatable Colon and Community Knowledge, Intention, and Social Support for Colorectal Cancer Screening. Prev Chronic Dis 2013;10:120192. DOI: http://dx.doi.org/10.5888/pcd10.120192.

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

Introducción
El cáncer colorrectal (CRC) es la segunda causa de muerte por cáncer en los Estados Unidos. La realización de pruebas de detección disminuye la cantidad de muertes por cáncer colorrectal debido a su detección temprana y la eliminación de las lesiones precancerosas. Investigamos si la utilización de un modelo inflable gigante de un colon era una herramienta eficaz para aumentar los conocimientos, el apoyo social y las intenciones de los miembros de la comunidad de hacerse la prueba de detección del cáncer colorrectal y prevenirlo.

Métodos
Los adultos de Alaska (N = 880) que asistieron a eventos comunitarios que se realizaron desde marzo del 2011 hasta marzo del 2012 completaron una breve encuesta a fin de evaluar sus conocimientos sobre el cáncer colorrectal, sus intenciones de hacerse una prueba de detección y sobre el nivel de apoyo social que sentían, antes y después de pasear por un modelo interactivo gigante de un colon humano. La encuesta usó una combinación de preguntas abiertas y una escala Likert, donde 1 era "muy poco probable", 2 era "algo probable", 3 era "neutro", 4 era "algo probable" y 5 era "muy probable". El modelo gigante ilustraba los estadios del cáncer colorrectal desde el tejido normal hasta el adenocarcinoma avanzado y exhibía carteles con consejos para su prevención. Utilizamos la prueba de McNemar y pareamos las pruebas t de muestra a fin de hacer un análisis univariado.

Resultados
Los encuestados mejoraron significativamente sus conocimientos sobre el cáncer colorrectal (P < 0.05), sus intenciones de hacerse la prueba de detección (el puntaje medio aumentó de 4.3 a 4.5, P < .001), y el nivel de comodidad para hablar con otras personas sobre la prueba de detección (el nivel de comodidad medio aumentó de 3.8 a 3.9, P < .001). Los análisis multivariados no mostraron diferencias significativas de sexo, edad o raza en cuanto a las mejoras en los conocimientos de las pruebas de detección del cáncer colorrectal, las intenciones de hacerse la prueba o el nivel de comodidad de los encuestados para hablar sobre el tema.

Conclusión
Las presentaciones interactivas pueden mejorar el conocimiento público y el interés por las pruebas de detección del cáncer colorrectal, lo cual podría conducir a mayores tasas de pruebas y a menores tasas de incidencia y muerte.

Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a las cuales están afiliados los autores.