INVESTIGACIÓN ORIGINAL

Esfuerzos de colaboración para una vida activa en los Estados Unidos: entendimiento de las características, las actividades y los logros de un cambio en las políticas y el entorno

Jill S. Litt, PhD; Hannah L. Reed; Rachel G. Tabak, PhD; Susan G. Zieff, PhD; Amy A. Eyler, PhD; Rodney Lyn, PhD, MS; Karin Valentine Goins, MPH; Jeanette Gustat, PhD, MPH; Nancy O’Hara Tompkins, PhD

Citación sugerida para este artículo: Litt JS, Reed HL, Tabak RG, Zieff SG, Eyler AA, Lyn R, et al. Active Living Collaboratives in the United States: Understanding Characteristics, Activities, and Achievement of Environmental and Policy Change. Prev Chronic Dis 2013;10:120162. DOI: http://dx.doi.org/10.5888/pcd10.120162.

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

Introducción
Cambiar el ambiente construido con el objeto de promover estilos de vida activos necesita la colaboración de diversos sectores. En los Estados Unidos, grupos de colaboración multisectorial promueven estilos de vida activos a través de cambios en las políticas y el entorno. El objetivo de este estudio fue analizar las características de estos grupos de colaboración y la medida en que han logrado cambios.

Métodos
Identificamos, reclutamos y entrevistamos a los coordinadores de grupos de colaboración para una vida activa en los Estados Unidos. Utilizamos estadísticas descriptivas para caracterizar a los grupos por composición, participación de las partes interesadas y alcance del cambio en las políticas y el entorno en 8 áreas estratégicas.

Resultados
Cincuenta y nueve grupos de 22 estados participaron en el estudio. La mayoría de los grupos tenía un conjunto diverso de socios y utilizaba una variedad de actividades para progresar en sus agendas. La mayor parte de los grupos logró algún tipo de cambio en las políticas o el entorno. En promedio, los grupos reportaron trabajar en 5 áreas estratégicas y se nombraron con más frecuencia los parques y áreas de recreación (86%), y las rutas seguras para ir a la escuela (85%). Más de la mitad de los grupos reportó que sus iniciativas ambientales estaban en marcha o habían sido finalizadas. Los grupos reportaron los mayores logros en el cambio en las políticas relacionadas con plazas públicas, mejoras en las calles, paisajismo en las calles, y en parques, espacios abiertos y lugares de recreación. Los tipos de políticas citados con más frecuencia fueron Calles Completas (Complete Streets) y reglamentaciones de construcción. La participación en actividades mediáticas y en el proceso de formulación de políticas, además de atraer a las partes interesadas, parecen influir exitosamente en el logro de cambios.

Conclusión
Aunque muchos grupos trabajaron con éxito en la mejora de parques y áreas de recreación, todavía hay oportunidades en otras áreas, incluidos el tránsito y el uso de terrenos y propiedades desocupados, y la reurbanización. Más tiempo y recursos adicionales pueden ser fundamentales para lograr estos tipos de cambios.

Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a las cuales están afiliados los autores.