ARTÍCULO BREVE

Tasas de altas hospitalarias antes y después de una prohibición de fumar que se implementó a nivel de toda una ciudad en Texas, 2004–2008

Phil Head, MD, MS; Bradford E. Jackson, PhD; Sejong Bae, PhD; Debra Cherry, MD, MS

Citación sugerida para este artículo: Head P, Jackson BE, Bae S, Cherry D. Tasas de altas hospitalarias antes y después de una prohibición de fumar que se implementó a nivel de toda una ciudad en Texas, 2004–2008. Prev Chronic Dis 2012;9:120079. DOI: http://dx.doi.org/10.5888/pcd9.120079.

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

El objetivo de este estudio fue examinar los datos de altas hospitalarias en 5 casos de diagnósticos relacionados con el tabaquismo antes y después de la implementación de una prohibición de fumar en una ciudad pequeña de Texas. Comparamos las tasas de dichas altas de los 2 años anteriores y los 2 años posteriores a la implementación de la prohibición en la ciudad objeto de la intervención, con las tasas de las altas durante el mismo periodo en una ciudad similar sin esa prohibición. Las tasas de altas hospitalarias de personas de raza negra y de raza blanca en su conjunto disminuyeron significativamente después de la prohibición en la ciudad de la intervención en casos de infarto agudo de miocardio (IAM) (razón de tasas [RR], 0.74; intervalo de confianza [IC] del 95%, 0.65–0.85) y casos de derrame cerebral o accidente cerebrovascular (RR, 0.71; IC del 95%, 0.62–0.82); en cuanto a las personas de raza blanca unicamente, las tasas de alta en la ciudad de la intervención también disminuyeron significativamente en casos de enfermedad pulmonar obstructiva crónica (RR, 0.64; IC del 95%, 0.54–0.75) y asma (RR, 0.69; IC del 95%, 0.52–0.91). Las tasas de alta en casos de 4 o 5 diagnósticos en la ciudad de control no cambiaron. Aunque la reducción posterior a la prohibición en casos de IAM está bien documentada, este es uno de los primeros estudios que muestran una disparidad racial en los beneficios de salud y una disminución en los casos de diagnósticos relacionados con el tabaquismo distintos al IAM después de la implementación de una prohibición de fumar en toda la ciudad.

Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a las cuales están afiliados los autores.