Salte directo a la búsqueda Salte directo al listado de A-Z Salte directo al contenido
Página principal

PCD Logo

INVESTIGACIÓN ORIGINAL

Un nuevo enfoque para garantizar el cuidado de la salud dental de las personas que viven con VIH/SIDA: El encargado del manejo de casos dentales

Celeste A. Lemay, RN, MPH; Suzanne B. Cashman, ScD; Anne McDonald, MS, RD; John R. Graves, DDS, MEd

Suggested citation for this article: Lemay CA, Cashman SB, McDonald A, Graves JR. Un nuevo enfoque para garantizar el cuidado de la salud dental de las personas que viven con VIH/SIDA: The Dental Case Manager. Prev Chronic Dis 2012;9:110297. DOI: http://dx.doi.org/10.5888/pcd9.110297.

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

Introducción
La Asociación Dental Americana (American Dental Association) ha identificado varios obstáculos que impiden que las poblaciones vulnerables tengan acceso a cuidados dentales adecuados, incluida la falta de manejo apropiado de casos. El objetivo de este estudio fue analizar las percepciones, actitudes y opiniones de los pacientes dentales que viven con el VIH/SIDA acerca del papel y valor del encargado del manejo de casos dentales (DCM, por sus siglas en inglés), y el efecto de los servicios prestados por el DCM en su salud bucal o general.

Métodos
Utilizamos un diseño de estudio cualitativo y descriptivo y grupos de enfoque. Veinticinco personas que habían recibido servicios del DCM en Cape Cod, Massachusetts, participaron en 1 de 5 grupos de enfoque en el 2009 y el 2010. Se transcribieron textualmente las grabaciones digitales de las entrevistas a los grupos. Se clasificó la información textual usando técnicas de análisis de contenido cualitativo directo. Identificamos los temas importantes y las citas representativas.

Resultados
Los siguientes temas surgieron en las conversaciones sobre el papel del DCM: estar disponible, tener conocimientos sobre sus clientes y los seguros, y mostrar empatía; aumentar el acceso y dar consuelo. La mayoría de los participantes atribuyó las mejorías en su salud bucal y general al DCM. Todos los participantes opinaron que el DCM era un aporte valioso para la clínica y mencionaron que otras poblaciones en riesgo, incluidos los ancianos y las personas con discapacidades en el desarrollo, podrían beneficiarse al trabajar con un DCM.

Conclusión
La incorporación de un DCM facilitó el acceso a cuidados dentales para este grupo de personas que vive con el VIH/SIDA al proporcionarles una persona que vela por sus intereses lo que produjo mejorías en la salud bucal y general autorreportadas por los participantes.



Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a las cuales están afiliados los autores.

Ícono de enlaces externosLos enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.

Si tiene preguntas acerca del artículo contáctenos: pcdeditor@cdc.gov
GobiernoUSA.gov, el portal oficial del Gobierno de los EE.UU. en españolDepartamento de Salud y Servicios Humanos
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades   1600 Clifton Rd. Atlanta, GA 30329-4027, USA
800-CDC-INFO (800-232-4636) Línea TTY: (888) 232-6348 Comuníquese con CDC–INFO
Índice A-Z
  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. Ñ
  16. O
  17. P
  18. Q
  19. R
  20. S
  21. T
  22. U
  23. V
  24. W
  25. X
  26. Y
  27. Z