INVESTIGACIÓN ORIGINAL

Diferencias raciales y étnicas en el porcentaje de casos de diabetes gestacional atribuidos al sobrepeso y la obesidad, Florida, 2004-2007

Shin Y. Kim, MPH; Lucinda England, MD, MSPH; William Sappenfield, MD, MPH; Hoyt G. Wilson, PhD; Connie L. Bish, PhD, MPH; Hamisu M. Salihu, MD, PhD; Andrea J. Sharma, PhD, MPH

Citación sugerida para este artículo: Kim SY, England L, Sappenfield W, Wilson HG, Bish CL, Salihu HM, Sharma AJ. Racial/ethnic differences in the percentage of gestational diabetes mellitus cases attributable to overweight and obesity, Florida, 2004-2007. Prev Chronic Dis 2012;9:110249. DOI: http://dx.doi.org/10.5888/pcd9.110249.

PEER REVIEWED

Resumen

Introducción
La diabetes mellitus gestacional (DG) afecta del 3% al 7% de las mujeres embarazadas en los Estados Unidos, y las asiáticas, negras, indoamericanas e hispanas tienen un mayor riesgo. Florida, el cuarto estado más poblado de los EE. UU., tiene un alto nivel de diversidad racial o étnica, lo cual brinda una oportunidad para examinar variaciones en los factores contribuyentes del estado de índice de masa corporal (IMC) al riesgo de DG. El objetivo de este estudio fue calcular el porcentaje de DG específico a la raza o el grupo étnico atribuible al sobrepeso y la obesidad en la Florida.

Métodos
Analizamos las actas de nacimientos vinculadas a datos de alta hospitalaria materna para los nacimientos vivos, de un solo bebé en Florida desde el 2004 hasta el 2007. Utilizamos regresión logística para evaluar la contribución independiente del estado de IMC previo al embarazo al riesgo de DG, por raza o grupo étnico, teniendo en cuenta la edad materna y el número de partos. Posteriormente, calculamos la fracción ajustada de casos de DG atribuible a la población, que se pueden atribuir al sobrepeso y a la obesidad.

Resultados
La prevalencia de DG calculada fue de 4.7% en general y varió entre 4.0% en mujeres negras no hispanas a 9.9% en mujeres asiáticas o isleñas del Pacífico. La probabilidad de DG aumentó con mayores IMC en todas las razas o los grupos étnicos. La fracción de casos de DG atribuibles al sobrepeso y la obesidad fue de 41.1% en general, 15.1% en las asiáticas e isleñas del Pacífico, 39.1% en las hispanas, 41.2% en las blancas no hispanas, 50.4% en las negras no hispanas y 52.8% en las indoamericanas.

Conclusión
Si bien las mujeres negras no hispanas y las indoamericanas pueden ser las más beneficiadas por la reducción en la obesidad previa al embarazo, se pueden necesitar intervenciones diferentes a la prevención de la obesidad en mujeres de otras razas o grupos étnicos.

---

Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a las cuales están afiliados los autores.