TEMA ESPECIAL
La evolución del programa Pasos, 2003-2010: Transformación de la prácticas de la salud pública federal para la prevención de enfermedades crónicas
Phyllis Nichols, MPH; Ann Ussery-Hall, MPH, CHES; Shannon Griffin-Blake, PhD; Alyssa Easton, PhD, MPH
Citación sugerida para este artículo: Nichols P, Ussery-Hall A, Griffin-Blake S, Easton A. The evolution of the Steps program, 2003-2010: transforming the federal public health practice of chronic disease prevention. Prev Chronic Dis 2012;9:110220. DOI: http://dx.doi.org/10.5888/pcd9.110220.
REVISADO POR EXPERTOS
Resumen
El programa Pasos ("Steps") conocido anteriormente como Pasos saludables, fue el primer programa de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) que apoyó un enfoque integral para la prevención de enfermedades crónicas basada en la comunidad. Las intervenciones de Pasos abarcaron tanto las enfermedades como los factores de riesgo, enfocándose en las tres principales causas prevenibles de muerte en los Estados Unidos: consumo de tabaco, mala alimentación y sedentarismo, así como en las afecciones crónicas asociadas: asma, diabetes y obesidad. Cuando se cambió el enfoque de Pasos, de intervenciones centradas en las conductas individuales riesgosas para la salud a la implementación de políticas, sistemas y cambios ambientales, el programa pasó a ser parte integral del nuevo método de los CDC para abordar la prevención de enfermedades crónicas. En este artículo, describimos el giro en las estrategias de intervención en las comunidades donde se llevó a cabo Pasos, el modelo que se desarrolló con la evolución del programa, las intervenciones comunes que se implementaron antes y después del cambio en el enfoque, los desafíos que experimentaron las comunidades beneficiarias y los programas de los CDC que siguieron el modelo de Pasos.
Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta
revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y
Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a
las cuales están afiliados los autores.
Los enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.
