DECLARACIÓN PARA LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN
3 de octubre del 2024: Los CDC han confirmado dos casos en seres humanos de la influenza aviar H5 de muestras enviadas por California. Los casos ocurrieron en personas con exposición ocupacional a vacas lecheras infectadas. Hay una investigación en curso liderada por California. La identificación de la cepa H5 en las personas con exposición a animales infectados no es inesperada y no cambia la estimación de los CDC del riesgo para el público en general, el cual sigue siendo bajo. En este momento, no hay un vínculo o contacto conocido entre el primero y el segundo caso confirmados en California, lo cual parece indicar que estas son instancias separadas de propagación del virus de animal a persona. Los CDC continúan la colaboración estrecha con California y con otros funcionarios de salud pública estatales para apoyar los esfuerzos dirigidos por el estado a fin de controlar la propagación del virus H5N1 de animales infectados a seres humanos; el monitoreo activo de California destaca los pasos que se han tomado a nivel estatal para reducir el riesgo de los trabajadores de granjas que podrían estar en contacto con animales con el H5N1. En los próximos días, los CDC realizarán caracterización adicional de los virus, incluso secuenciación, aislamiento y cultivo de virus, si es posible.
Estos son los primeros casos en seres humanos de la influenza aviar H5 en California, donde los brotes de la influenza aviar H5N1 entre manadas de vacas lecheras se notificaron por primera vez en agosto del 2024. La influenza aviar H5N1 se detectó por primera vez en vacas este año en los Estados Unidos. El virus se ha extendido entre aves silvestres y ha causado brotes continuos entre las aves de corral en los Estados Unidos desde el 2022. Ha causado infecciones raras, esporádicas en las personas que trabajan con animales infectados, como vacas lecheras y aves de corral. Incluido el caso más reciente, se han notificado 16 casos en seres humanos de la influenza aviar H5 en los Estados Unidos durante el 2024, lo cual aumenta el total a 17 casos desde el 2022. Durante el 2024 se han notificado casos en Texas (1), Michigan (2), Colorado (10), Misuri (1) y California (2). Seis de los 16 casos en seres humanos notificados han estado vinculados a exposición a vacas lecheras enfermas o infectadas. Nueve casos tuvieron exposición a aves de corral infectadas. La fuente de la infección del caso en Misuri no ha sido determinada. Están en curso las pruebas serológicas de contactos de este caso en Misuri. Los CDC tienen recomendaciones para proteger a las personas contra la influenza aviar H5N1 en las vacas lecheras. Se incluye evitar el contacto con aves silvestres y animales enfermos o muertos, y no preparar ni consumir leche sin pasteurizar (cruda) o queso crudo. Si usted trabaja con vacas lecheras u otros animales que pudieran estar infectados por el virus de la influenza aviar H5N1 use equipo de protección personal (EPP) cuando esté en contacto con (o cerca de) vacas lecheras, leche cruda, otros animales, o superficies y otros objetos que pudieran estar contaminados con el virus. Los CDC emitieron hace poco directrices actualizadas sobre el equipo de protección personal (EPP) para prevenir la infección por el virus de la influenza aviar H5N1.
Los CDC recomiendan que si usted se enferma después de tener contacto cercano con animales infectados, contacte a su departamento de salud local y a un proveedor de atención médica para que le hagan pruebas. Los síntomas de la influenza aviar H5 incluyen ojos enrojecidos (conjuntivitis), síntomas leves de las vías respiratorias superiores similares a los de la influenza (gripe), fiebre, tos, dolor de garganta, dificultad para respirar, moqueo o congestión nasal y dolores musculares.