Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos
Mensajes de preparación y seguridad para huracanes, inundaciones y desastres similares (Segunda edición | 2022)
Información general
El mensaje adecuado dado en el momento adecuado por la persona adecuada puede salvar vidas. El Centro de Información Conjunta (JIC) de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), como parte del Sistema de Gestión de Incidentes (IMS), creó un documento de mensajes clave durante su activación para la respuesta a la temporada de huracanes del 2017. Este documento cubre preocupaciones de salud relacionadas con la respuesta y recuperación ante desastres. Los comunicadores de los CDC trabajaron con expertos en la materia para actualizarlo durante la temporada de huracanes del 2022.
La finalidad de “Mensajes de preparación y seguridad respecto a huracanes, inundaciones y desastres similares” es proveer un recurso de preparación y respuesta para que todas las jurisdicciones usen antes, durante y después de una respuesta. Incluye información sobre desafíos relacionados con desastres, como la seguridad de los alimentos, la intoxicación por monóxido de carbono, las enfermedades transmitidas por el agua, y el moho. Las jurisdicciones pueden usar el documento de mensajes como un recurso para su planificación de comunicaciones. Los mensajes pueden adaptarse para usarse en internet, comunicados de prensa, puntos centrales para los medios de comunicación, redes sociales, hojas informativas y otros materiales de comunicación.
También se creó un documento de mensajes clave específicamente para trabajadores de respuesta y recuperación: Mensajes clave sobre huracanes para empleadores, trabajadores y voluntarios [PDF-574 KB]. Puede encontrar versiones en inglés y otros idiomas (español, chino, vietnamita) de este documento en el sitio web de Respuesta ante tormentas, inundaciones y huracanes* del Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional.
Cómo usar este documento
Los colaboradores de salud pública y manejo de emergencias pueden incorporar el documento de mensajes clave como un recurso en sus planes de comunicación para abordar los riesgos previstos en condiciones climáticas extremas con vientos fuertes y altos niveles de aguas. Los colaboradores también pueden usar estos mensajes para elaborar materiales con información para diversos sectores de la población sobre cómo protegerse antes, durante y después de un huracán, una inundación o un desastre similar.
Capacitación de taller virtual a demanda
Los CDC están ofreciendo una versión de aprendizaje en línea del “Taller virtual sobre los mensajes de preparación y seguridad respecto a huracanes, inundaciones y desastres similares”*. Esta capacitación ayudará a los departamentos de salud a preparar mensajes de salud pública sobre desastres naturales.
La capacitación virtual a demanda enseña a los participantes cómo usar los recursos de mensajes de los CDC con el fin de crear contenido para diversos productos y canales de comunicación. El taller incluye información sobre cómo integrar los mensajes de seguridad sobre el COVID-19 en las comunicaciones relacionadas con las tormentas. Se ofrecen créditos de educación continua* por los talleres interactivos de una hora, en los que los estudiantes participan a través de verificación de conocimientos, estudios de casos y ejercicios de práctica. Inscríbase para la capacitación a través de CDC Train*.
* Los enlaces a sitios web llevan a páginas en inglés.