Volumen 2: Nº
3, julio 2005
MINI-REVISI�N
Enfermedades oculares vinculadas a la edad: Un nuevo desaf�o para los
profesionales de la salud p�blica
Dorothy M. Gohdes, MD, Appathurai Balamurugan, MD, MPH, Barbara A.
Larsen, MPH, RD, Christopher Maylahn, MPH
Citas sugeridas para este art�culo: Gohdes DM,
Balamurugan A, Larsen BA, Maylahn C. Enfermedades oculares vinculadas a la
edad:Un nuevo desaf�o para los profesionales de la salud p�blica. Prev Chronic
Dis [serie publicada on-line] julio 2005 [fecha de la cita]. Disponible
en: URL: http://www.cdc.gov/pcd/issues/2005/
jul/04_0121_es.htm.
REVISI�N PARITARIA
Resumen
En abril de 2004, el Grupo de Investigaci�n sobre la Prevalencia de las
Enfermedades Oculares public� una serie de art�culos que presentaban
estimaciones por edad de la prevalencia de baja visi�n y ceguera en personas
de raza blanca, afroamericana e hispana en los Estados Unidos. Tambi�n se
tuvo en cuenta la incidencia de la edad, el sexo y el grupo �tnico de las
personas que padec�an las siguientes enfermedades oculares vinculadas a la
edad: retinopat�a diab�tica, degeneraci�n macular, cataratas y glaucoma.
Analizamos esta serie de art�culos y destacamos los hallazgos m�s
importantes sobre la prevalencia global y los factores de riesgo de las
enfermedades oculares vinculadas a la edad, as� como las oportunidades para
preservar y recuperar la visi�n. Analizamos publicaciones que examinaban el
impacto de las enfermedades oculares vinculadas a la edad en la salud p�blica
y la importancia del aumento de la prevalencia de baja visi�n y ceguera que
se estima para el futuro.
Aproximadamente uno de cada 28 estadounidenses mayores de 40 a�os tiene
problemas de visi�n o ceguera. Entre los adultos que viven en su comunidad
racial o �tnica, la prevalencia de baja visi�n y ceguera aumenta de manera
dr�stica con la edad en todos los grupos raciales y �tnicos. Los blancos
tienen una tasa m�s alta de incidencia de degeneraci�n macular que los
afroamericanos, mientras que el glaucoma es m�s com�n entre los
afroamericanos de mayor edad. Entre el a�o 2000 y el 2020, se anticipa que la
prevalencia de ceguera se duplicar�.
Las enfermedades oculares vinculadas a la edad requieren un tratamiento
costoso, disminuyen las posibilidades de que los adultos mayores vivan de
forma independiente y aumentan el riesgo de sufrir accidentes y ca�das. Para
prevenir la p�rdida de la visi�n y apoyar los servicios de rehabilitaci�n
para personas con baja visi�n, es fundamental que las organizaciones de salud
p�blica tomen medidas al respecto, implementando sistemas de control,
fomentando la educaci�n y coordinando una combinaci�n de chequeos, ex�menes
y tratamiento.
