De Mí, Para Ti

Imprimir

En esta página

Para las personas embarazadas y redes de apoyo
Para los proveedores de atención médica

Para los colaboradores

Son muchas las cosas que usted compartirá con su bebé: su sabiduría, su amor, su emoción y su alegría. ¿Sabía que también puede compartir con su bebé la protección contra muchas enfermedades al recibir las vacunas recomendadas durante el embarazo?

Ponerse las vacunas recomendadas durante el embarazo ayuda a su organismo a producir anticuerpos protectores (proteínas que el cuerpo crea para luchar contra enfermedades) que usted puede pasarle a su bebé. Estos anticuerpos ayudan a proteger al bebé contra varias enfermedades durante los primeros meses de vida.

Ayude a fortalecer la inmunidad de su bebé incluso antes de que nazca. Hable con un proveedor de atención médica de confianza sobre las vacunas que son adecuadas para usted durante el embarazo.

La campaña de comunicación De Mí, Para Ti la invita a usted, a sus seres queridos y a sus proveedores de atención médica a conversar sobre cómo el recibir las vacunas recomendadas durante el embarazo le ayuda a compartir la protección con su bebé. Esta página ofrece recursos sobre la vacunación durante el embarazo para personas embarazadas, proveedores de atención médica y colaboradores de la campaña de comunicación.

Para las personas embarazadas y redes de apoyo

Acerca de la campaña De Mí, Para Ti

Recibir las vacunas recomendadas durante el embarazo brinda una protección importante para las personas embarazadas y para sus bebés en los primeros meses de vida, sin embargo, la cobertura de vacunación general sigue siendo baja.^1-3

La cobertura de vacunación suele ser más baja entre las personas embarazadas de raza negra, muchas de las cuales indican haber enfrentado maltrato y racismo estructural e interpersonal durante el embarazo y el parto.^1-6 Dadas estas experiencias vividas, es importante reconocer que hay muchos factores que podrían afectar la cobertura de vacunación entre las personas embarazadas de raza negra. Durante las crisis actuales de salud materna y mortalidad infantil en las personas de raza negra en todo el país, la vacunación durante el embarazo ofrece una oportunidad importante para aumentar la protección de las personas embarazadas de raza negra y sus bebés.^7-8

La campaña de comunicación De Mí, Para Ti se fundamenta en información recibida de personas embarazadas de raza negra e intencionalmente se centra en la belleza, la emoción y el rico legado cultural de la experiencia de crianza de los padres de raza negra. Su objetivo es crear conciencia, generar urgencia y ayudar a proteger a las personas embarazadas de raza negra y a sus bebés mediante el aumento en la aceptación y utilización de las vacunas recomendadas. Obtenga más información [5 páginas].

Los invitamos a obtener más información sobre cómo la vacunación durante el embarazo brinda protección a los recién nacidos.

Para obtener información detallada sobre las vacunas y el embarazo, visite:

Para obtener información y recursos sobre vacunas específicas, visite:

Para obtener más información sobre la seguridad de las vacunas y los posibles efectos secundarios, visite:

Para los proveedores de atención médica

Las personas embarazadas de raza negra podrían tener menos probabilidades de recibir una oferta de vacunación o una remisión de su proveedor que las personas embarazadas de otros grupos raciales y étnicos.⁹ Su recomendación y oferta hacen la diferencia en la decisión de vacunación de una persona embarazada.^10-13 Use estos recursos y comparta los beneficios de la vacunación durante el embarazo con los pacientes bajo su cuidado.

Borrador del recordatorio para el portal del paciente

Recuérdeles a los pacientes de su consultorio que deben recibir las vacunas recomendadas durante el embarazo compartiendo estos mensajes, que han sido probados en personas embarazadas, a través de su portal para pacientes u otros recordatorios.

¿Sabía que las vacunas recomendadas no solo ayudan a protegerla a usted, sino que también ayudan a proteger a su bebé? Vacunarse durante el embarazo puede ser una medida importante para fortalecer la inmunidad de su bebé incluso antes de que nazca. ¡Llame a nuestra oficina al [NÚMERO DE TELÉFONO] para hacer una cita y hablar sobre la vacunación con su proveedor!

¿Ha recibido las vacunas recomendadas durante su embarazo? Vacunarse durante el embarazo le brinda anticuerpos protectores que usted comparte con su pequeño. ¡Llame hoy a nuestra oficina al [NÚMERO DE TELÉFONO] para hacer una cita y hablar con un proveedor de atención médica sobre las vacunas adecuadas para usted y su bebé!

Para obtener recursos adicionales de educación para el paciente y datos de cobertura de vacunación, visite:

Para los colaboradores

Juntos podemos mejorar la salud de las personas embarazadas de raza negra y la de sus bebés fomentando las vacunas recomendadas durante el embarazo. A continuación se muestran recursos y mensajes de vacunación que puede usar para compartir información clave con sus redes.

Hoja informativa [2 páginas]
Afiche para colaboradores [1 página, 2 MB]
Kit de herramientas para las redes sociales
Materiales promocionales adicionales (gráficos y recursos impresos)

¹Razzaghi H, Kahn KE, Calhoun K, et al. Influenza, Tdap, and COVID-19 Vaccination Coverage and Hesitancy Among Pregnant Women — United States, April 2023. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2023;72:1065–1071. DOI: http://dx.doi.org/10.15585/mmwr.mm7239a4

²Respiratory syncytial virus (RSV) vaccination coverage, pregnant persons, United States. Centers for Disease Control and Prevention. Updated December 13, 2023. https://www.cdc.gov/vaccines/imz-managers/coverage/rsvvaxview/pregnant-persons-coverage-intent.html.

³COVID VaxView pregnant persons coverage. Disease Control and Prevention. Updated November 14, 2023. https://www.cdc.gov/vaccines/imz-managers/coverage/covidvaxview/interactive/pregnant-coverage-vaccination.html.

⁴OjiNjideka Hemphill N, Crooks N, Zhang W, et al. Obstetric experiences of young black mothers: An intersectional perspective. Soc Sci Med. 2023;317:115604. doi:10.1016/j.socscimed.2022.115604

⁵Lett E, Hyacinthe MF, Davis DA, Scott KA. Community Support Persons and Mitigating Obstetric Racism During Childbirth. Ann Fam Med. 2023;21(3):227-233. doi:10.1370/afm.2958

⁶Many women report mistreatment during pregnancy and delivery. Centers for Disease Control and Prevention. Updated September 29, 2023. https://www.cdc.gov/vitalsigns/respectful-maternity-care/index.html.

⁷Infant mortality. Centers for Disease Control and Prevention. Updated September 13, 2023. https://www.cdc.gov/reproductivehealth/maternalinfanthealth/infantmortality.htm.

⁸Working together to reduce Black maternal mortality. Centers for Disease Control and Prevention. Updated April 3, 2023. https://www.cdc.gov/healthequity/features/maternal-mortality/index.html.

⁹Kortsmit K, Oduyebo T, Simeone RM, et al. Influenza and tetanus, diphtheria, and acellular pertussis vaccination coverage during pregnancy: Pregnancy Risk Assessment Monitoring System, 2020. Public Health Rep 2023;00333549231179252. http://doi.org/10.1177/00333549231179252 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37386826

¹⁰Kiefer MK, Mehl R, Costantine MM, et al. Association between social vulnerability and influenza and tetanus-diphtheria-acellular pertussis vaccination in pregnant and postpartum individuals. Am J Obstet Gynecol MFM. 2022;4(3):100603. doi:10.1016/j.ajogmf.2022.100603

¹¹Spires B, Brewton A, Maples JM, Ehrlich SF, Fortner KB. Vaccine Hesitancy in Women’s Health. Obstet Gynecol Clin North Am. 2023;50(2):401-419. doi:10.1016/j.ogc.2023.02.013

¹²Wales DP, Khan S, Suresh D, Ata A, Morris B. Factors associated with Tdap vaccination receipt during pregnancy: a cross-sectional study. Public Health. 2020;179:38-44. doi:10.1016/j.puhe.2019.10.001

¹³Zimmerman M, Zapata LP, Bachiller K, et al. Comparison of attitudes toward routine maternal vaccines and COVID-19 vaccines among pregnant patients in an urban safety-net setting. J Natl Med Assoc. 2023;115(4):362-376. doi:10.1016/j.jnma.2023.04.003

Inicio de la página